Taula de continguts:
Una bella escultura en un racó tranquil de Old San Juan representa una solemne processó religiosa, que commemora un dels relats històrics més entranyables de Puerto Rico. En 1797, Sir Ralph Abercrombie i l'almirall Henry Harvey van liderar un atac britànic contra Puerto Rico. Forçament superats en nombre, els soldats de Sant Joan van ocupar els seus càrrecs mentre les tropes d'Abercrombie avançaven des de l'est. El resultat de la batalla semblava desolador i els ciutadans de l'antic San Juan es van reunir per a una processó religiosa.
Diu la llegenda que els homes d’Abercrombie van veure la llum de moltes torxes a la distància i van confondre la processó amb una tropa de reforços espanyols que arribaven a lliurar la ciutat. Decidint que no tenia la força per superar-los, els britànics es van retirar.
El Chupacabra
Des de ja fa temps que la criatura coneguda com El Chupacabra ha estat terroritzant Puerto Rico, Amèrica del Sud i fins i tot parts dels Estats Units. Chupacabra significa "ventre de cabra", i aquest monstre és conegut per xuclar la sang de cabres i altres animals, deixant només una carcassa i dues petites ferides per punxar per marcar la seva presència mortal.
Les opinions varien quant a quina és la descripció física i els orígens de la criatura. Alguns diuen que és verd, altres creuen que és gris; alguns creuen que té ales, altres estan convençuts que és un estranger que va aterrar a Puerto Rico. Fins i tot "The X-Files" el va presentar en un dels seus espectacles. És un personatge envoltat de misteri, però fins i tot National Geographic ha arribat a investigar el Chupacabra.
Raining Frogs
El Servei Forestal de l’USDA en realitat corrobora la llegenda local de les "granotes de pluja" d’El Yunque. Pel que sembla, de debò es pot prendre una dutxa de la petita i musical coquí, la mascota no oficial de Puerto Rico. La veritat és que, de vegades, les granotes pugen a les altures elevades de la coberta forestal, i els seus depredadors naturals, que reconeixen el comportament, els esperen. En lloc d’escalfar els arbres per escapar-los, els coquís saltaran a l’aire; són tan lleugers que en realitat flotar fins a terra. "Plovent les granotes"!
La Capilla del Cristo
Al final del carrer Cristo hi ha una petita capella al costat d'un parc conegut pels seus coloms. Certament, no és l’edifici religiós més bell de San Juan, sinó l’establiment religiós més bell Capella del Crist , o "Capella de Crist", té una història interessant per explicar.
El 1753, un jove amb el nom de Baltazar Montañez correria el seu cavall pel carrer Cristo. En aquella època, el carrer va acabar a la vora d'una forta caiguda, i Baltazar i el seu cavall van pujar directament. Segons la història, Baltazar va pregar a un sant catòlic per a la seva salvació i, quan el cavall i l'home van caure a les seves morts, el sant va respondre a la seva pregària: el jove va sobreviure (pel que sembla, no va pregar pel seu cavall). En realitat, Baltazar va morir i es va erigir una capella per evitar nous accidents.
Guanina
La llegenda de Guanina és històricament rellevant com a inspiració per a la rebel·lió de Taíno contra els conquistadors espanyols. Guanina era una princesa taïna que es va enamorar d’un oficial espanyol anomenat Don Cristobal de Sotomayor (un soldat mort el 1511, demostrant així als indis que els espanyols eren mortals). El germà de Guanina va odiar els espanyols i va jurar matar a Sotomayor en el seu viatge a Caparra. Malgrat les advertències de Guanina, Sotomayor va dur a terme el viatge i va ser degudament assassinat.
Pel seu amor, els caps tribals van marcar Guanina un traïdor i van optar per sacrificar-la als déus, però quan la van trobar, ja estava morta, amb el cap recolzat al pit del seu amant. Van ser enterrats junts sota un arbre de ceiba.
La llegenda del colibrí
Una mica de Romeo i Julieta amb una intervenció divina llançada, la llegenda del colibrí explica els amants de les estrelles de les tribus índies rivals. Alida i Taroo s'enamoren després de trobar-se per casualitat a la piscina del bosc. El pare d'Alida va descobrir els seus trysts i va arreglar un matrimoni amb un home de la seva pròpia tribu. La noia va pregar als déus per lliurar-la d'aquest destí, i van complir canviant-la en una flor vermella.
Taroo, ignorant les maquinacions del seu pare i la transformació del seu amor, va esperar i va esperar al costat de la piscina fins que una nit la lluna es va apiadar d'ell i li va explicar el seu destí floral. Va demanar als déus que l'ajudessin a trobar-la i, una vegada més, els van obligar a canviar-lo per un colibri.
