Consells per prendre un taxi a la Xina

Marcant un taxi al carrer

Si esteu intentant aconseguir un taxi des del carrer (no fora d’un hotel amb una cua de taxis), això pot ser frustrant. La gent es presentarà davant teu i agafarà el "taxi" i els taxis amb llums encesos passaran a la dreta. Pot ser difícil, però heu de tenir paciència.

Què s'espera dins del taxi

Els taxis, per descomptat, varien de ciutat a ciutat, però en la majoria dels casos, estan nets i els seients estan coberts de tela blanca, que solen ocultar els cinturons a la part posterior. Molts xinesos salten al capdavant amb el conductor: no és estrany.

El conductor esperarà que totes les persones entren al costat del passatger, per tant, la porta del darrere del conductor es pot bloquejar.

Conversar amb el controlador

El conductor no esperarà que parleu amb fluïdesa, sinó que sigui amable ni hao , "nee how", que significa "hello" sempre és agradable. No us sorprengui si el conductor mira la vostra destinació escrita i us la retorna amb silenci o simplement amb un signe d’ull.

Pagar la tarifa

El millor és mantenir petites factures amb vosaltres per a tarifes de taxis, ja que molts conductors no tindran canvis per a les factures grans (100 renminbi) que sortireu d'un caixer automàtic. Per exemple, la tarifa base a Xangai és només de 14 rmb i això us permetrà arribar molt lluny.

No necessitareu negociar i el conductor utilitzarà el comptador. Si el conductor no fa servir el comptador, haureu d’inspirar que s’aturi (vegeu més endavant el vocabulari) i obtinguin un altre taxi.

Puc suggerir el controlador?

Afortunadament, no! En general, no és necessari preocupar-se per la Xina. Els taxistes segur que no ho esperen i no sabrien el que pensaves. Probablement sortirien del cotxe per lliurar-vos el vostre canvi.

Aconsegueix i guarda el rebut

Després de pagar la tarifa, espereu que el rebut s'imprimeixi i el porti amb vosaltres. Això té el número del taxi, de manera que si teniu alguna queixa o us oblideu alguna cosa al cotxe, podeu trucar al número central per informar-lo. Això pot ser convenient per a compres oblidades al maleter.

Vocabulari de Mandarin Taxi

• Ni qu na li? (nee chew nah lee?) On vas?
• Wo qu … (es pronuncia woh masticar …) Vaig a …
• Zhe li hao de (es pronuncia juh lee com duh) Parar aquí està bé.
• Ting! Stop!
• Tu guai (pronunciat yoh gwai) Gireu a la dreta.
• Zuo guai (pronunciat zoh gwai) Gireu a l'esquerra.
• Yi zhi zuo (es pronuncia ee zheh zoh).
• Xian jin (pronunciat shen jeen) Pago amb diners en efectiu.
• Xie xie (pronunciat shay shay) Gràcies.
• Zai jian (pronunciat zye jee-ahn) Adéu.