Taula de continguts:
Pregunta: On va viure Archie Bunker?
Resposta: Tot a la família L’Archie Bunker, juntament amb Edith, Gloria i Meathead, van viure a Queens, Nova York, però quina zona?
L’adreça de TV de la família Bunker era 704 Hauser Street, suposadament a Corona. Malauradament, el carrer Hauser no existeix. La façana de la casa que es mostra a l'obertura de l'espectacle és una casa real a Glendale. Però hi ha un altre candidat a considerar.
Les imatges aèria que funcionaven al final del programa es podrien confondre fàcilment amb els barris de Queens de Corona, Glendale, Middle Village o Ridgewood. La façana de la casa es mostra realment 89-70 Cooper Avenue, Glendale, NY. És un fragment de l'extrem oriental de Glendale, situat al costat de Woodhaven Boulevard, a prop de Forest Hills, Middle Village i Rego Park, i al costat del cementiri de St. John's. (Vegeu per comparació les imatges del lloc web Bridge and Tunnel Club.) Alguns mapes en línia col·loquen l’adreça a Rego Park, però això no ho és.
Els productors de televisió - encapçalats per Norman Lear - en el moment de la mostra (estrena de 1971) van tenir Corona en ment, un barri on els afroamericans es movien al barri i moltes famílies blanques marxaven. El tema del "vol blanc" va ser un aspecte fonamental de l'espectacle, fins i tot si a la televisió, els veïns del Jeffersonons, al costat dels veïns del Bunker, passaven a un luxe alt al Upper East Side de Manhattan.
Aquesta és la història estàndard que escolteu sobre la configuració de Tot a la família : Glendale per a les imatges, Corona per a la trama. Però, el 2007, vaig rebre un correu electrònic d'un lector de About.com vaig dir haver conegut la família real que va inspirar Tot a la família a Jackson Heights. No he pogut confirmar la veracitat de la reclamació, però es redueix a això (els cognoms s'han eliminat):
"All In The Family" va ser presa de les aventures reals de la família ***** que va viure a Jackson Heights, Queens durant els anys quaranta, cinquanta i seixanta.Archie era Mickey (Michael) *****, Edith era "Bea" (Beatrice) *****, Gloria era Linda *****, i "Meathead" era Steve ***** que es va traslladar després tres anys d'Archie i la resta de la família. Tots van viure al carrer 84 i a la 31a avinguda, Jackson Heights.
Tota la idea, com a sèrie, va ser suggerida per primera vegada per la germana de Bea; M *** Hauser (del qual es va derivar posteriorment "704 Hauser Street") els intents avortats de convertir-se en un cantant d'òpera famós li van posar, tanmateix, en contacte amb els productors de televisió "correctes".
Vegem. Carrer 84 i 31a avinguda. Això posaria a Archie a poca distància a peu de Pio Pio avui i més a prop de Little India.
Només cal dir que Archie hauria tingut dificultats per reconèixer els seus veïns el 2008, tot i que igual que ell, molts són de coll blau. A Jackson Heights hi ha una població mitjana de classe mitjana, i és un gresol d’immigrants procedents d’Amèrica Llatina i d’Àsia.
Què hi ha de l’Avinguda Cooper de 89-70 a Glendale? Archie podria fins i tot tenir problemes per reconèixer fins i tot Glendale, especialment el centre comercial de luxe de Connecticut, Atlas Park.
Pocs més tidbits sobre tots a la família i Queens
- Carroll O'Connor, que va representar Archie Bunker, va créixer a Forest Hills.
- Segons el lloc web de Zillow, la casa adosada al 89-70 Cooper Avenue de Glendale té un "zestimate" (el seu suposat "preu de mercat") de 565.000 dòlars el gener del 2008.
