Taula de continguts:
- Temporades de regal japoneses
- Preus de regal
- On comprar Oseibo i Ochugen
- Consells per a viatgers que visiten Japó
Al Japó, és habitual donar regals periòdicament a aquells a qui la gent se sent endeutada, com ara metges, companys de treball, gerents, pares, familiars, casament i professors. Aquests regals són una expressió de gratitud. Els regals de temporada també són habituals. Per exemple, els regals del final de l’any s’anomenen "oseibo" i els regals d’estiu es diuen "ochugen".
Els costums de regal de Japó tenen certes regles d’etiqueta, que són importants per seguir per evitar malentesos entre el donant i el destinatari. Una vegada que aquest costum és com els regals són empaquetats. En cada regal, el donant dóna un paper anomenat "noshi" en el qual s'escriu la paraula "oseibo" o "ochugen". Noshi és una peça fina i decorativa de paper doblegat que és un signe de bona sort per al destinatari.
Temporades de regal japoneses
Les dues estacions de regal es basen en el calendari solar. Els regals d'Oseibo solen enviar-se des de principis a mitjans de desembre i, idealment, hauran d'arribar fins al 20 de desembre. Malgrat el moment, els regals d'oseibo no són regals de Nadal.
Els regals d’Ochugen s’envien generalment de principis a mitjans de juliol, que és l’època més famosa per regalar l'any a Japó. La paraula "chugen" és de la filosofia xinesa del taoisme, i el 15 de juliol, data en què es donen els regals d'ochugen, és un dia cerimonial en el taoisme.
Preus de regal
Els regals tenen un preu molt gran, però la mitjana és d’uns 3.000 a 5.000 iens per regal (aproximadament entre 25 i 45 dòlars). El tipus i el preu dels regals depèn de la relació del donant amb el destinatari. Normalment, els regals per a aquells que són especialment propers són més cars. Els articles de regal populars són condiments, cervesa, suc, te, menjar enllaunat, fruites, postres, condiments, detergents, sabó i certificats de regal.
On comprar Oseibo i Ochugen
Els grans magatzems mostren molts tipus de regals a la primavera i al final de l'any. La majoria de la gent té botigues que lliuren els regals als destinataris. Les botigues en línia i les botigues de conveniència també porten molts regals per a oseibo i ochugen. També és comú que la gent porti els seus regals a les cases dels destinataris.
Consells per a viatgers que visiten Japó
Si viatges a Japó, sap que els japonesos donen seriosament els regals; per tant, és important conèixer el protocol. Assegureu-vos de portar diversos articles de casa per si us donaria un regal de forma inesperada. Els suggeriments són articles de marca estrangera, alcohol de qualitat, menjar gurmet, joguines electròniques per a nens i jocs de llapis i llapis. No compreu el mateix regal per a persones de diferents rangs socials.
Si esteu convidats a una llar japonesa, porteu pastissos, caramels o un nombre irregular de flors. Eviteu flors blanques i camèlies, flors de lotus i lliris.
L’aspecte exterior d’un regal és important, per la qual cosa és millor deixar embolcall de regal a l’hotel o a la botiga. Porteu el regal dins d'una bossa per amagar que està a punt de donar-se un regal. Quan presenteu un regal, utilitzeu les dues mans. Sempre és millor presentar regals en privat. Mantingueu-vos els regals fins al final de la vostra visita.
