Taula de continguts:
- The Golden Week Holidays
- Dates de la Setmana d'Or a Japó
- Dia del Showa
- Memorial Day de la Constitució
- Dia del verd
- Dia dels nens
- Viatjar durant la setmana d’or
Cada any, milers de incòmodes viatgers estrangers aconsegueixen ensopegar a la meitat de la Setmana Daurada al Japó. Aprenen de manera difícil que el període de vacances de la Setmana d'Or sigui el moment més actiu per estar a prop de l’arxipèlag.
Als epicentres turístics del Japó, on l’espai personal ja és un recurs preciós, els viatgers de Golden Week es troben competint amb molts dels 127 milions de residents del Japó en moviment. Els veïns i veïnes estan molt interessats en aprofitar unes vacances rares setmanals. Els preus d’hotels en un país, que ja saben espantar els viatgers econòmics, són encara més lleugers. Les persones formen llargues cues per a parcs, atraccions i transport públic.
El Japó és sens dubte agradable a la primavera, però tingueu en compte el temps de viatge. Només feu plans per viatjar a Japó durant la Golden Week (a finals d'abril i principis de maig) si esteu disposats a pagar més, aplacar-vos als trens i esperar a les cues més llargues per comprar entrades i veure llocs d'interès.
The Golden Week Holidays
Quatre dies festius consecutius a finals d'abril i la primera setmana de maig fan que les empreses es tanquin, ja que milions de japonesos surten de vacances. Els trens, els autobusos i els hotels de llocs populars de tot Japó es saturen a causa del boom dels viatgers. Els vols pugen al preu a causa de la major demanda.
La setmana d’or també coincideix en alguns llocs amb la celebració anual de la primavera de hanami - El gaudi deliberat de les flors de pruna i cirerer mentre floreixen. Els parcs de la ciutat estan plens d’admiradors de les flors fugaces. Festes de pícnic amb menjar i sake són populars.
Les quatre vacances que componen Golden Week són:
- Dia de Showa: 29 d'abril
- Memorial Day de la Constitució: 3 de maig
- Dia del verd: 4 de maig
- Dia dels nens: 5 de maig
Com a vacances independents, cap dels quatre dies especials observats durant la Golden Week no seria massa "gran cosa", si més no en comparació amb altres festivals del Japó, com ara l’aniversari de l’Emperador el 23 de desembre o Shogatsu , la celebració d’Any Nou. Però, agrupats, fan una gran excusa per allunyar-se del treball i celebrar la primavera amb una mica de viatge!
Per cert, el període de vacances de la Setmana d'Or a Japó no té res a veure amb els dos períodes de vacances de la Setmana Santa també ocupats a la Xina (un és part de l'Any Nou Xinès i l'altre forma part del Dia Nacional de l'1 d'octubre).
Dates de la Setmana d'Or a Japó
La setmana daurada tècnicament comença amb el Dia del Showa el 29 d'abril i conclou amb el Dia del Nen el 5 de maig. Si alguna de les festes cau el diumenge 6 de maig, de vegades es fica a la Setmana d'Or com a "vacances compensatòries".
Molts japonesos prenen vacances abans i després de les vacances, també l’impacte de la Setmana d'Or en realitat pot arribar a ser aproximadament de deu dies. Com a regla general, es pot esperar que la darrera setmana d'abril i la primera setmana de maig estiguin ocupades a tot el país.
A diferència de molts dies especials observats a Àsia, cadascuna de les vacances durant la Setmana d'Or es basen en el calendari gregorià (solar). Les dates són consistents d’any a any. Els calendaris lunisolars sovint s’utilitzen per determinar les dates dels esdeveniments (l’any nou i el nyepi són dos exemples), cosa que fa que les dates canviïn anualment.
Dia del Showa
Showa Day arrenca la Golden Week el 29 d'abril com a observació anual de l'aniversari de l'emperador Hirohito. L'emperador Hirohito va governar el Japó des del dia de Nadal el 1926 fins a la seva mort per càncer el 7 de gener de 1989. La paraula Showa es pot traduir com "pau il·lustrada", i es recomana que Showa Day no sigui necessàriament un dia per glorificar a l'emperador Hirohito, sinó més d'un dia per reflexionar i pensar sobre els turbulents 63 anys de la seva època. Els dies de Showa es consideren majoritàriament un dia de descans i molts empleats d'oficina obtenen un cap de setmana llarg quan la festa cau el divendres o el dilluns.
Memorial Day de la Constitució
El segon dia de festa de Golden Week és el Dia del Memorial Constitucional el 3 de maig. Com el seu nom indica, és un dia reservat per reflexionar sobre el començament de la democràcia al Japó quan es va declarar la constitució recentment aprovada el 1947.
Abans de la "Constitució postbèl·lica", l'emperador del Japó era el líder suprem i es considerava un descendent directe d'Amaterasu, la deessa del sol a la religió sintoísta. La nova constitució va nomenar a l'emperador "el símbol de l'Estat i de la unitat del poble". El paper de l’emperador com a cap d’Estat es va fer cerimonial i el primer ministre va ser nomenat cap del govern. La part més debatuda i controvertida de la constitució de Japó és encara l'article 9, un article que impedeix al Japó mantenir forces armades o declarar la guerra.
Molts ciutadans reflexionen sobre el valor de la democràcia al govern japonès en aquest dia, i molts diaris nacionals publiquen trets sobre la situació actual de la constitució.
Dia del verd
Com indica el seu nom, el dia del verd, el 4 de maig, és un dia per celebrar la naturalesa i mostrar el reconeixement a les plantes. Les vacances van començar realment el 1989 en Showa Day com el dia per observar l'aniversari de l'emperador Hirohito (va estimar les famoses plantes), però les dates i les etiquetes es van moure el 2007, traslladant el dia del verd a 4 de maig.
Per ser una celebració de la natura, molts ciutadans japonesos utilitzen aquestes vacances per fer excursions al camp.
Dia dels nens
La darrera festa oficial de la Setmana d’Or al Japó és el Dia del Nen el 5 de maig. El dia no es va convertir en festa nacional fins al 1948, però, durant segles s’ha practicat al Japó. Les dates varien en el calendari lunar fins que Japó va passar al calendari gregorià el 1873.
El dia del nen, banderes cilíndriques amb forma de carpa conegudes com koinobori s'envolen sobre bastons. El pare, la mare i cada nen estan representats per una colorida carpa que vola al vent.
Originalment, el dia era només Boys Day i les noies tenien el Girls Day el 3 de març. Els dies es van combinar el 1948 per modernitzar i celebrar tots els nens.
Viatjar durant la setmana d’or
El transport està ple de gent durant la Golden Week, i els preus de les habitacions es disparen per acomodar a tots els viatgers japonesos.
Les destinacions rurals fora del camí turístic no són tan afectades per Golden Week, però els trens i vols entre ells estaran plens mentre la gent surt de les grans ciutats i torni a casa per visitar les seves famílies.
Igual que el viatge de l'Any Nou lunar ( chunyun ) afecta a destinacions populars a tota Àsia, els efectes de la Golden Week també es vessen fora del Japó. Les destinacions principals tan lluny com Tailàndia i Califòrnia veuran més viatgers japonesos aquesta setmana.
L’única manera d’evitar les masses itinerants durant la Setmana d’Or al Japó és programar les vacances més populars i triar un moment més idoni per explorar el país. Llevat que els llocs ple de gent siguin el tema de les vostres vacances, canviar el temps en dues setmanes només farà que sigui un món diferent.
Si teniu previst fer vacances a Japó durant aquest agitat, haureu de reservar el vostre bitllet d'avió i allotjaments amb molta antelació, i pot ser una bona idea intentar comprar bitllets de tren abans de desembarcar si voleu visitar més de una ciutat popular durant el vostre viatge. També podeu reservar reserves en alguns restaurants i fins i tot comprar entrades per a algunes atraccions populars abans d'arribar per assegurar-vos de veure-ho tot al vostre itinerari.
Tingueu en compte, però, perquè aquest és un dels moments més actius de l’any per al Japó, sobretot perquè pràcticament tothom està fora de feina i fora de l’escola, també us caldrà planificar amb antelació els viatges addicionals i els temps d’espera un cop arribeu. Per exemple, podeu trobar que el tren de bala (el shinkansen) està reservat a destinacions populars com Tòquio, Kyoto i Osaka; Per tal d'evitar les multituds, és possible que vulgueu considerar la direcció de la direcció oposada des d'on es dirigeix a les vacances.
