Casa Àsia Quan anar a l'arc a Japó: una guia per a l'etiqueta de l'arc

Quan anar a l'arc a Japó: una guia per a l'etiqueta de l'arc

Taula de continguts:

Anonim

El fet de saber quan inclinar-se a Japó pot semblar descoratjador per als visitants per primera vegada, sobretot perquè l'arc no és tan habitual a Occident.

Al Japó, es posa gran èmfasi en executar un arc adequat; algunes empreses japoneses perfeccionen l'etiqueta de treballadors, tot i que la gent comença a aprendre des de molt jove. Tingueu en compte: alguns empleats també estan formats per fer sessions de beure!

Saber com i quan inclinar-se correctament per a cada escenari social o empresarial potencial és fonamental per a l'èxit. Cometre una etiqueta en un moment equivocat, pot destruir una empresa.

No cal sentir-se incòmode: amb una mica de pràctica, donareu i tornareu arcs al Japó sense ni tan sols pensar-hi. Fer-ho es torna reflexiu després de viatjar a Japó algun temps.

Per què els japonesos s'enganxen?

L’inclinació no s’utilitza només per a salutacions i salutació al Japó. També hauríeu de inclinar-vos durant altres ocasions quan:

  • Mostrar respecte
  • Expressant profundes gratituds
  • Dient adéu
  • Oferir disculpes
  • Dir-li a algú felicitacions
  • Expressar simpatia
  • Demanant un favor
  • Mostrar agraïment
  • Comença una cerimònia formal
  • Comença una sessió d'entrenament
  • En entrar o sortir d'arts marcials dojo

Arquejar-se o agitar les mans?

Durant les primeres reunions, molts japonesos evitaran una situació incòmoda oferint-li la mà als occidentals. En escenaris formals i compromisos empresarials, de vegades s’aconseguirà una combinació d’afinitats de mans i arcs.

Només cal que seguiu l’avantatge dels vostres amfitrions pel que fa al primer, però, sens dubte, hauríeu de fer tot el possible per retornar la proa si s’ofereixen. de vergonya.

Independentment, demostrant esforços i que conegueu alguna cosa sobre l'etiqueta inclinada, el camí és llarg per a les relacions.

Mentre que la mà de les mans segueix sent relativament poc freqüent entre els japonesos, fer-ho ha arribat a simbolitzar una relació forta: una connexió més profunda del que els occidentals assignen a les encaixades de mans. Alguns executius fan que sigui un punt de donar-li la mà després d'anunciar una gran operació o una fusió de gran interès entre dues empreses.

Inclinar-se i tremolar al mateix temps

Tant els arcs com les encaixades de mans s'utilitzen en reunions empresarials i formals. Eviteu l’error comú d’invertebrar la gent nova quan l’altra part planeja donar-li la mà. com va fer el president Obama davant l’emperador del Japó el 2009.

Podeu evitar qualsevol vergonya potencial expressant la vostra intenció d’enviar-vos. Si l’altra persona s’ha estès a la mà, no comenceu l’arc.

El raonament és que es preveu un contacte òptic sòlid durant una encaixada de mans, però, la mirada hauria de disminuir durant un arc adequat. Només els artistes marcials han de mantenir el contacte visual durant un arc. El president Obama es va equivocar lleugerament durant la reunió inclinant-se massa profundament mentre es donava la mà, i semblava que es presentava davant l'Emperador del Japó.

Consell: Si es produeix una sacsejada, sens dubte estaràs molt a prop. Els cops de cap no són una manera de fer amics, de manera que la pràctica és girar lleugerament a l'esquerra.

Com arquejar

La forma correcta d’enroscar-se al Japó és doblegar-se a la cintura, mantenir la seva esquena i el coll recte, els peus junts, els ulls cap avall i tenir els braços rectes als costats. Les dones solen inclinar-se juntes amb les puntes dels dits o amb les mans juntes al davant a la cuixa.

Encarada directament amb la persona a la qual esteu saludant. Inclinar-se amb un maletí o alguna cosa a la mà està bé, posar-lo primer és opcional. Tanmateix, hauríeu de rebre una targeta de visita d'algú: si seguiu l'arc, amb reverència amb les dues mans.

Com més profunda l'arc i més es mantingui, més es mostrarà respecte i submissió. Un arc informal ràpid implica inclinar-se a uns 15 graus, mentre que un arc més formal demana que us doblegeu el tors fins a un angle de 30 graus. El llaç més profund implica inclinar-se fins a un màxim de 45 graus mentre mires les teves sabates. Com més temps mantingueu un arc, més es mostrarà respecte.

En general, haureu d’enviar-vos més a fons als superiors, als ancians, a les persones de rang superior oa les oficines, i en qualsevol moment la situació exigeix ​​un respecte addicional.

Recordeu mirar cap avall a mesura que us inclineu. Trieu un punt al terra davant vostre. El manteniment del contacte amb els ulls mentre es fa la inclinació es considera mala forma, fins i tot amenaçador, a menys que es pugui quadrar per combatre a un oponent en arts marcials.

De vegades, potser us trobareu inclinats més d'una vegada fins que algú finalment cedeixi i detingui el ritual. Si esteu obligat a inclinar-vos en una situació multitudinària o espais reduïts, gireu lleugerament a la vostra esquerra per no xocar cap amb els altres.

Després d’intercanviar arcs, poseu-vos un contacte visual agradable i un somriure càlid. Però, idealment, intenteu no combinar un arc (cal que els ulls estiguin cap avall) amb una encaixada de mans (es preveu un contacte visual).

Inclinació greu

Els arcs de disculpa sincera solen ser els més profunds i duren més que altres llaços. En casos poc freqüents, per expressar una disculpa profunda o una gratitud, doblega-la més enllà de 45 graus i mantingui-la per un nombre de tres.

Es coneixen arcs llargs més enllà de 45 graus saikeiri i només s’utilitzen per mostrar simpatia profunda, respecte, disculpes i adoració. Si se li concedeix una audiència amb l’emperador del Japó, planegeu-ne un saikeiri en cas contrari, enganxeu-vos a la inclinació a 45 graus o menys.

Quan anar a l'arc a Japó: una guia per a l'etiqueta de l'arc