Taula de continguts:
- Howth Essentials
- Instruccions per als controladors
- Transport públic a Howth
- Consells meteorològics
- Coses per veure i fer a Howth
- Planificació de la vostra visita a Howth
El millor viatge de dia de Dublín pot suposar un passeig ràpid per Howth, un pintoresc poble de pescadors als marges del nord de la badia de Dublín. Howth té fars, un castell, una antiga abadia i algunes rutes de senderisme fantàstiques.
Howth és l'última parada de la línia DART (Dublin Area Rapid Transit) que connecta el centre de la ciutat amb la línia de costa. Té sentit, doncs, que sigui un lloc preferit per als Dubliners que necessiten sortir de "el gran fum", com es diu Dublín i respira un aire fresc del mar.
La ciutat, situada al voltant del port amb dos pilars llargs, no us defraudarà. Howth ofereix bellesa natural juntament amb la història irlandesa, un bon menjar i una gran quantitat de pubs. Si teniu almenys mitja jornada de descompte quan visiteu Dublín, Howth us donaria un dia fantàstic.
Howth Essentials
Instruccions per als controladors
A Howth es pot accedir seguint la carretera des de l’estació de Connolly (carrer Amiens) i les Cinc Llums, passant per l'illa de Bull i fins a Sutton. A la cruïlla de Sutton, la ruta directa i la ruta escènica més llarga estan marcades per senyals: la primera us portarà directament a Howth Harbour, i la segona us portarà a través d’un trajecte més llarg que travessa la Howth Summit. Hi ha aparcament al Summit i al port de Howth. Els espais podrien ser poc útils els caps de setmana. (Mapa)
Transport públic a Howth
Agafeu el tren fins a l’estació de ferrocarril de Howth (terminal del servei DART) o un autobús de Dublín, amb parades a Howth Harbor ia Howth Summit.
El DART sol ser molt més ràpid.
Consells meteorològics
Tret que sigui un dia molt assolellat, sempre porti algun material de pluja i un jersei amb tu. Els vents del mar poden ser freds i humits. Eviteu la travessa East Pier i la pista de bucle Howth Cliff Path en condicions de tempesta i molt humides.
Coses per veure i fer a Howth
Howth és conegut per ser una ciutat costanera amb encant amb residents acollidors i llocs d'interès històric.
El far de Baily, l'últim far d'Irlanda automatitzat, es troba en una ubicació impressionant a la part sud-est de Howth Head a la badia de Dublín. Construït el 1814, Baily és un dels fars més fotografiats d'Irlanda a la costa oriental. El primer far d’aquest lloc va ser construït cap al 1667 per Sir Robert Reading. Mentre no pugueu conduir fins al far, en bon temps, és un bonic passeig pels penya-segats per apropar-vos una mica.
Howth Castle no es troba als principals mapes turístics, ja que el castell, inaugurat el 1235, encara és una residència privada i generalment no obert al públic. D'altra banda, Howth Castle ha observat una "política de portes obertes" durant segles. Així, podeu ascendir a la unitat i mirar a l'exterior, que té seccions que representen moltes etapes de reconstrucció. A la primavera, els jardins del castell estan plens de colorits rododendres. Per arribar-hi, seguiu les indicacions cap a l'hotel Deer Park.
Howth Cliff Path Loop és un camí de senderisme que ofereix una oportunitat per a un penya-segat bastant segur per sobre de la badia de Dublín. Es tracta d’un bon passeig d’unes dues hores en senders senyalitzats en bones condicions. El punt de partida més convenient és a l'estació de tren de Howth. A partir d'aquí, només cal que seguiu les fletxes verdes dels marcadors publicats.
Tingueu en compte que hi ha quatre bucles que comencen a l’estació.
El far de Howth Harbor protegeix l'obertura cap al port. No només era un far, sinó que també tenia una forta paret circular que tancava una posició de pistola. Mentre mirem al voltant de la zona, veureu diverses fortaleses defensives de la mateixa època, les torres de Martello. El far va servir d'ajuda a la navegació fins al 1982, quan es va construir una llum més petita i moderna.
Howth Summit és un dels llocs preferits de Dublín. Quan visiteu Howth, feu un desviament fins al cim i contempleu la vista i mengeu al Summit Inn, un pub del segle XIX que serveix marisc local. Hi ha un aparcament i es pot accedir a la pista per caminar per un penya-segat.
El restaurant King Sitric, situat al costat del port, és conegut pels seus productes frescos de peix i marisc tots els dies al moll de Howth.
El B & B adjacent és un lloc ideal per passar la nit i escoltar les onades contra la costa.
El Museu Nacional del Transport al castell de Howth mostra una col·lecció de vehicles antics, molts amb connexió a Dublín. Es tracta de l'única col.lecció integral de vehicles de serveis i vehicles comercials d'Irlanda. La col·lecció inclou vehicles rars i únics que inclouen camions originals de la Brigada de Bombers de Dublín.
L'abbaye de Saint Mary va ser originalment un lloc sagrat víking. Sovint, simplement anomenat "Howth Abbey", els edificis estan situats a mig camí del turó al centre de la ciutat. Podeu accedir a l’abadia caminant per Abbey Street. Quan arribeu a Abbey Tavern, mireu a la dreta i trobareu un carreró estret de graons de pedra cap amunt més amunt. A la part superior dels passos gireu a la dreta. La porta de l’Abadia de Santa Maria ha de ser fàcil de trobar. Des d’aquest turó hi ha una fantàstica vista, així com llocs de tomba i parets de l’abadia per fotografiar.
Planificació de la vostra visita a Howth
Howth pot ser una parada agradable en un recorregut en cotxe per la zona o una escapada de diversos dies amb una estada al B & B del King Sitric. Al mínim absolut, planifiqueu una hora si només voleu fer un reforç baixant el moll, dues hores si voleu afegir-hi alguns peixos i patates fregides, i mig dia per al penya-segat. Feu un dia complet si voleu explorar algunes de les atraccions de Howth.
Els caps de setmana d'estiu, Howth pot estar ple de gent i, fins i tot, trobar aparcament convenient us durà una part del vostre temps. Els dies de setmana són generalment més silenciosos. Si no us agraden les multituds, eviteu els festius entre migdia i les sis de la nit, ja que Howth estarà ple de visitants.
Aquesta bonica ciutat costanera es pot gaudir en qualsevol moment fent servir la roba adequada. Porti capes, ja que el vent de la badia de Dublín pot ser molt fred, fins i tot en dies assolellats, i la pluja impulsada horitzontalment pel vent submergirà una jaqueta lleugera en poc temps. Voleu fer coses cobertes i gaudir d’un bon àpat en un acollidor pub quan el clima sigui tempestuós. El bon temps és el moment de sortir i fer algunes excursions, de manera que porteu-vos la marxa.
