Taula de continguts:
- Quan és l'any nou xinès?
- Preparacions per a l'Any Nou xinès
- Celebració d’Any Nou Xinès
- Tradicions d’any nou xinès
- Digui Feliç Any Nou en xinès
- El zodíac xinès
Aleshores, què es tracta de l'any nou xinès?
Més conegut com a Any Nou Lunar a causa de la seva àmplia observància, la celebració marca el començament de la primavera al calendari xinès cada gener o febrer.
L'any nou xinès consisteix a acabar simbòlicament amb la vella de l'any anterior i iniciarà la salut, la fortuna, la prosperitat i la felicitat en el nou any lunar.
L'Any Nou xinès és un moment per posar-se al dia amb la família, gaudir de focs artificials, oblidar-se de rancúnis, donar regals, visitar temples i gaudir del bon menjar. És una purga del vell que et va retenir. Les finestres s’obren literalment per donar la benvinguda a un nou lot de sort i bona sort per l’any.
L'any nou lunar funciona durant 15 dies consecutius i se celebra no només a Àsia, sinó a tot el món.
-
Quan és l'any nou xinès?
Les dates de l'any nou xinès canvien cada any perquè el festival es basa en el calendari lunisolar. Independentment, podeu esperar que la celebració comenci cap a finals de gener o principis de febrer.
Cada any nou coincideix amb un dels 12 signes d’animals del zodíac xinès. L’any del vostre signe d’animals es considera un temps per tenir precaució per por de molestar el déu de l’època amb la mitologia xinesa. Un any per cada 12 hauríeu de trepitjar lleugerament i portar vermell o jade!
L'any nou xinès té una durada de 15 dies consecutius i finalitza amb el Festival de les Llanternes. Els dos o tres primers dies del festival solen observar-se com a dia festiu; les pràctiques difereixen segons el país.
Les dates d'inici de l'Any Nou Xinès:
- 2019: 5 de febrer (any del porc)
- 2020: 25 de gener (any de la rata)
- 2021: 12 de febrer (any del bou)
-
Preparacions per a l'Any Nou xinès
A diferència de la celebració de cap d'any de l'Oest, les famílies que prenen any nou xinès comencen les preparacions amb serietat abans de setmanes! Al cap ia la fi, la prosperitat de l’any següent depèn de la sortida de la bona sort. El nou any lunar ha de començar amb una bona nota.
Els preparatius comencen a casa amb una neteja exhaustiva de la casa, l'eliminació de trossos trencats o "dolents" i, fins i tot, noves decoracions, especialment flors fresques i cal·ligrafia. Les plantes es poden o substitueixen. La sala està feta en calaixos per a coses noves que vindran segur.
Però els preparatius no només impliquen la casa: els cabells i les ungles es redueixen abans que comenci la festa. Qualsevol retall durant l’any nou xinès es considera una mala sort.
Per a l’ocasió s’adquireixen nous vestits, típicament un color propici com el vermell. S'han comprat aperitius, menjars tradicionals i dolços per als molts éssers estimats que visitaran.
-
Celebració d’Any Nou Xinès
Tot i que els turistes solen veure el primer o dos dies d’any nou xinès, el festival s’observa durant 15 dies amb una llista de tradicions que es realitzaran cada dia.
Mentre que una gran part del festival se celebra amb amics i familiars a casa, els turistes poden gaudir de desfilades amb molts petards, espectacles de focs artificials, processons que porten fanals als carrers i espectacles com el famós ball de lleó. La cacofonia de petards i gongs té per objecte espantar els esperits travesses que podrien causar problemes durant el nou any.
Durant l’acumulació d’any nou xinès, s’estableixen mercats especials i nombroses empreses fan vendes i ofertes especials abans de tancar-les per a les festes.
Es intercanvien petits regals i testimonis d’amor entre amics.
-
Tradicions d’any nou xinès
L'any nou xinès està ple de tradicions que han sobreviscut durant segles.
Les vacances comencen amb un àpat tradicional de peixos i boles de massa amb la família i els amics la vigília abans del gran dia. Els focs artificials - i, de vegades, el soroll caòtic - segueixen. Els dos primers dies del festival se celebren amb el més entusiasme.
Es llencen focs artificials per espantar els esperits malignes i mantenir a Nian, una bèstia perillosa que no li agrada fer sorolls ni el color vermell.
Les finestres s’obren per permetre la sort i els petits regals dels sobres vermells coneguts com hong bao s’intercanvien. Els nens reben diners.
Els propers 15 dies després de l'inici de les vacances segueix un conjunt de tradicions fluides que s'observen per honrar els avantpassats i per rebre les benediccions de diverses deïtats. Es visiten cases i temples, en dies favorables i el temps es passa amb la família.
-
Digui Feliç Any Nou en xinès
L'Any Nou Lunar (incloent l'Any Nou Xinès) es celebra a tot el món i, sens dubte, és un dels dies més festius del món.
Saber dir "feliç any nou" en xinès serà molt útil. Afortunadament, aprendre com és fàcil! Tot i que el mandarí és un idioma tonal, els vostres amics xinesos entendran a través del context.
Podeu obtenir uns quants somriures i desitjar que els parlants xinesos de la vostra comunitat compleixin un feliç any nou lunar tot dient: xin nian kuai le (sona com "zeen neean kwai luh").
Una altra manera de desitjar un feliç any és: gong xi fa cai (Sona com "gong zhee fah chai").
-
El zodíac xinès
Ja sigui que sigui supersticiós o no, llegir sobre el zodíac xinès i el signe d’animal associat pot ser divertit.
El zodíac xinès segueix un cicle de 12 anys amb un animal que representa cada any. L’any que vau néixer determina el signe d’animal. Cada animal té certs trets i compatibilitats amb altres animals. Els signes es desglossen en elements (fusta, foc, terra, metall i aigua) i són Yin o Yang.
Quan torneu a rodar el vostre signe d’animals, se suposa que haureu de retardar els moviments de la vida gran (per exemple, casar-vos, iniciar un negoci, etc.) si és possible i trepitjar-ho una mica més lleugerament. L’ús d’una polsera o cinta vermella, alguna cosa de jade, o fins i tot roba interior vermella es pensa que contrarestin el risc d’una mala fortuna durant l’any.