Taula de continguts:
Boca do Inferno (literalment, "la boca de l'infern") és el nom dramàtic donat a un arc rocós i una badia prop de Cascais, als afores de Lisboa. La interminable batuda de l'oceà va acabar martellejant a través d'una part dels suaus penya-segats de pedra calcària que formen el litoral d'aquesta part de Portugal, creant una cova que posteriorment es va ensorrar. El resultat final és una arcada i una petita badia totalment exposada a l’oceà.
Si hi esteu a l'estiu, probablement us preguntareu sobre què es tracta. Les olors suaus giren tranquil·lament a la badia i el sol interminable es reflecteix en l'oceà tranquil. Us sentim el lloc perfecte per fer algunes fotos i admirar la vista, i tan lluny de les portes de l’infern com podeu imaginar.
Torna uns mesos després, però, i les coses seran molt diferents. Les tempestes de l'Atlàntic ferotgen la zona i és fàcil veure com el lloc va rebre el seu nom, a mesura que les ones enormes es clavaven a les roques i rugien a través de l'arc.
Amb el polvoritzador resultant que arriba sovint més alt que els penya-segats circumdants, el lloc ha estat un dels favorits per als observadors de la tempesta durant més d'un segle. Tingueu cura de visitar-les en condicions especialment dolentes i sempre fixeu-vos en els punts de vista i els camins marcats. Tan impressionants com les vistes són, la zona pot ser perillosa, i tant els pescadors com els turistes han mort després de caure dels penya-segats allà al llarg dels anys.
La ubicació d’una de les primeres pel·lícules documentals (el 1896), la Boca do Inferno va sortir a la fama unes quantes dècades més tard, quan l’ocultista i mag anglès Aleister Crowley va falsar la seva pròpia mort allà, aparentment després de cansar-se amb la seva llavors noia. Va aparèixer viu i bé en una exposició a Berlín tres setmanes més tard, però el text de la seva "nota de suïcidi" està immortalitzat en una placa al lloc.
Com puc arribar a Boca Do Inferno?
A poc més d’una milla a l’oest de la popular població costanera de Cascais, arribar a Boca do Inferno és senzill. La majoria dels visitants del dia arriben amb tren des de Lisboa, ja que hi ha un servei directe des de l'estació del centre de Cais do Sodre, que funciona cada 20-30 minuts durant les hores del dia.
En els dies assolellats, un enfocament popular és caminar o anar en bicicleta per la costa des de l’estació de tren o el centre de la ciutat: només cal passar pel port esportiu i el far i seguir la carretera. També és fàcilment accessible amb taxi o cotxe. Hi ha un nombre raonable d’aparcament al carrer disponible a prop, tot i que es pot omplir en horaris molt ocupats.
El lloc està obert durant tot l'any i no hi ha cap ingrés. Un cop allà, es pot veure el Boca do Inferno des de la part superior dels penya-segats, o per camins tallats a la roca a banda i banda. Alguns llocs venen alguns dels millors records de la zona i també hi ha una cafeteria que ofereix aperitius i begudes. Els lavabos públics estan disponibles si els necessiteu.
Si podeu gestionar-la, feu la vostra visita al capvespre per fer algunes fotos espectaculars, abans de tornar a Cascais. Si els necessiteu, els trens tornaran a Lisboa fins després de la mitjanit (pdf).
Què hi ha per fer a prop?
La majoria dels visitants passen al voltant de mitja hora a Boca do Inferno.
Un cop hàgiu omplert les ones (o tranquil·litat, segons l’època de l’any), teniu algunes opcions per visitar altres llocs de la zona.
En primer lloc, hi ha la mateixa Cascais. Aquest antic poble de pescadors s'ha convertit en un lloc de vacances molt concorregut per a locals i turistes, tot i que encara conserva la seva atmosfera tranquil·la a la vora del mar. Al costat del nucli antic hi ha tres petites platges, i si són massa concorregudes pel vostre gust, altres es troben a poca distància (o en un curt tren o taxi) més a l'est.
Cascais té molts restaurants excel·lents, per no parlar dels millors gelats del país, però si preferiu una experiència de gamma alta, agafeu un taxi a pocs quilòmetres a l'oest de Praia do Guincho. Aquesta extensió de sorra amb vent de vent és comprensible per als kitesurfistes, que són fàcilment visibles des de Fortaleza do Guincho, el restaurant amb estrelles Michelin als penya-segats sobre la platja.
A pocs quilòmetres de distància es troba Sintra, antiga casa de la família reial portuguesa, i una de les excursions més populars de Lisboa. És possible visitar Cascais, Boca do Inferno i Sintra en un sol dia, molt llarg, però si us ho feu esperar a córrer de la vista a la vista des de la sortida del sol fins a la posta de sol.