Guia de viatges gai i galeria de fotos de Denver

Cheesman Park, a principis de setembre, en un dia assolellat

L’ancoratge d’un atractiu i històric barri residencial a l’est de l’edifici del Capitoli de l’Estat de Colorado, Cheesman Park (E. 11th and Race Sts.) És un dels espais verds més bonics de Denver i, a més, la zona més popular a l'aire lliure de la ciutat entre gais i lesbianes, que normalment exposar-se a la gespa, jugar al frisbee, fer picnic, trotar i relaxar-se aquí durant tot l'any i especialment a l'estiu. La foto aquí, per descomptat, es pren a l’hivern amb el parc cobert de neu (és molt popular en aquest moment per a l’esquí de fons). Aquí teniu una mirada al Cheesman Park en un dia assolellat d’estiu.

Des d'aquest parc frondós amb meravelloses vistes de les Muntanyes Rocoses, la desfilada de l'Orgull Gai comença cada mes de juny. El parc de East 8th Avenue a Williams Street, de East 11th Avenue just a l'oest de Race Street i de East 13th Avenue des del carrer de Franklin.

Tracks Dance Club, al carrer Walnut

El club de dansa gai Denver definitiva, Tracks (3500 Walnut St., 303-863-7326), és un lloc enorme, eclèctic i molt divertit en una zona industrial al nord-est del centre (és segur, però una mica de transport) prendre un taxi o conduir-hi. El club està obert tots els dijous (de 18 a 24 hores), el primer divendres de cada mes per a la festa de lesbianes més calenta de la ciutat, i tots els dissabtes, quan els aficionats a tot tipus s'amunteguen per fer música en dues àrees de ball diferents (un material actual , l’altre més retro).

Denver Night Skyline, vist des del pis superior del Westin Tabor Center

Una vista cap a l'oest, cap a les muntanyes, des d'un balcó de l'habitació al centre cèntric de Westin Tabor. Vaig disparar-ho al novembre, durant una lleugera nevada.

Tattered Cover Books (i cafeteria), a LoDo històric

Els amants dels llibres passen hores navegant pels centenars de prestatges de la llibreria Tattered Cover (1628, 16th St., 303-436-1070), que és un dels llibreters independents més impressionants del país. Dins d’un edifici emblemàtic (que un cop allotjava Morey Mercantile) a LoDo i amb un inventari massiu que inclou una magnífica secció de títols d’estudis homosexuals, lesbians i estranys, a més d’un extens quiosc i un cafè genial, la portada de Tattered és fàcil de fer arribar des del centre comercial de vianants del carrer 16 i els hotels del centre: és molt a prop de Union Station. La botiga està plena de butaques còmodes, el que fa que sigui un bon lloc per navegar per les teves compres potencials mentre beuques lattes o menjar-te a les galetes de xocolata. Que cada ciutat dels Estats Units tingués una llibreria tan fantàstica.

Altres branques inclouen la botiga Colfax Avenue (2526 E. Colfax Ave., 303-322-7727) i la Highlands Ranch Store (9315 Dorchester St., 303-470-7050).

Denver Center for the Performing Arts

Establert el 1972 i actualment una de les institucions culturals més destacades del país, el Centre de Arts Escèniques de Denver (1101 13th St., 303-893-4100) ha evolucionat al llarg dels anys en un impressionant complex de teatres i sales de concerts. Els components inclouen el Teatre Temple Hoyne Buell, l'Auditori de Newton (construït el 1908 però totalment renovat el 2004), el teatre Garner Galleria íntim, el complex de teatre Helen Bonfils i la impressionant òpera Ellie Caulkins. La instal·lació acull la prestigiosa companyia de teatre Denver Center, i podeu sopar abans d'un espectacle al modern Kevin Taylor de l'Opera House.

Red Rocks Park and Amphitheatre, Morrison (a 30 quilòmetres a l'oest de Denver)

A només 20 km de l'oest del centre de Denver, el Rock and Rocks Park i Amphitheatre (4600 Humboldt St., 303-295-4444) són un dels llocs més atractius i populars de la regió. El paisatge impressionant va ser una vegada un lloc de reunió dels indis Ute i, a finals del segle XIX, havia estat nomenat Jardí dels Àngels, i després el Jardí dels Titanes. Avui el parc i les seves roques espectaculars de gres vermellós són un lloc preferit per fer senderisme i acull un dramàtic amfiteatre a l'aire lliure que organitza concerts de primer nivell.

Els concerts han estat, de fet, part del llegat de Red Rocks durant més d'un segle: un propietari primerenc de la propietat va produir concerts aquí des del 1906. Als anys vint, el Departament de Parcs de Denver va comprar la propietat i aviat va sol·licitar el la mà d'obra considerable del CCC (Civil Conservation Corps) - que forma part del programa WPA New Deal - per construir el lloc de concerts elegantment senzill però visualment fascinant que Red Rocks és avui. En els últims anys, Red Rocks ha acollit alguns dels actes de rock més importants del món, a més de molts espectacles amb un seguit de gais molt fort (és a dir, el True Colors Tour amb Cyndi Lauper, els B-52, Rosie O'Donnell, Carson Kressley, etc.), REM, Abba, els Bee Gees, Tori Amos, les Dresden Dolls, Margaret Cho, Debbie Harry, Erasure, Ani DiFranco, les Indigo Girls: la llista continua.

Durant tot l'any, podeu fer excursions a peu al parc; hi ha un senzill 1,4 milles de Post de comerç, especialment escènic.

Highland's Garden Cafe, al barri de les Highland

Situat dins d'un parell de cases victorianes restaurades amb gust al districte de Highland de Denver, a poca distància al nord-oest del centre de la ciutat, el Highland's Garden Cafe (3927 W. 32nd Ave., 303-458-5920) serveix cuina americana i francesa contemporània excepcionalment fina. la configuració no podria ser més romàntica i la gestió és extremadament amable i amigable. Hi ha una extensa carta de vins i, des del menú que canvia sovint, estigueu atents a la petita truita amb crema agra i salmó fumat; guatlla a la planxa amb cireres, formatge de cabra i mel de lavanda; sopa de xampany de préssec amb baies fresques; truita arc de Sant Martí rostit sencer amb llimona, sàlvia i mantega; i la cassola de crema tradicional de xocolata. Els caps de setmana, el Highland serveix un bon brunch. És una de les excel·lents opcions gastronòmiques del barri, inclòs Bang, just al carrer.

Hotel Monaco Denver, al centre de la ciutat

L'Hotel Monaco (1717 Champa St., 303-296-1717), membre solitari de Denver del grup de l'hotel de marca Kimpton, que és molt gai per als gais, està format per un parell d'edificis cèntrics del centre de la ciutat, situats a prop del poble. 16th Street Mall i a prop d’un gran nombre de restaurants i botigues, és a poca distància a peu fins a LoDo, Larimer Square i el centre cívic de la ciutat. L’hotel disposa de 189 habitacions amb una decoració acollidora i disposen d’un fons de pantalla a ratlles elegant i divertit, productes de bany de l'Occitane i televisors de pantalla plana, a més de l’habitual toc de Kimpton, com ara Wi-Fi gratuïta, peixos de colors a les boles a petició i serveis per a mascotes (és una mascota) una propietat amable, edredons de plomes i coixins, un programa de spa-benestar a l'habitació amb complements de ioga gratuïts i molts altres avantatges personals. Les habitacions tenen una gran varietat de formes i mides, val la pena pagar una mica més per a una habitació King Spa amb O una banqueta d’enfosquís de Fuji, o bé feu-ho amb la John Lennon Imagine Suite, que disposa d’una làmpada d’escriptori i un art de submarí groc que inclouen lletres escrites a mà per a diverses cançons del Beatles.

D'acord amb l'èmfasi de Kimpton, no només en dormir còmodament, sinó també en un menjador notable, l'hotel té un restaurant fantàstic, Panzano. També hi ha una hora de vi gratuïta al vespre, i l'hotel disposa d'un spa i saló Aveda, a més d'una sala de fitness oberta les 24 hores.

BoyzTown, barra de strip gay a South Broadway

Es tracta d’un busseig, creuers, lleugerament brusc i divertit: BoyzTown (117 Broadway, 303-722-7373) és una part molt popular de l’escena gai i amable escena gai de South Broadway, un veí d’aquests racons com el Compost / Basix i el darrer Carousel de BJ (un venerable bar gai de Denver que es va tancar el juliol de 2011): també és a prop del divertit restaurant i bar Hornet, així com de la pizzeria Il Vicino. Part de l'emoció (o, com a mínim, de diversió) és que BoyzTown fa servir un estable considerable de strippers gregaris i nois de go-go, que realitzen cada tarda per al delit dels patrocinats i saucy. A mesura que van els bars de stripping gais, la multitud és molt diversa per la seva edat i amable.

Brown Palace Hotel

Tot i que durant els últims anys, a la ciutat de Denver s'han obert diversos hotels moderns i elegants, l’estàndard d'or de la ciutat per al luxe i l’opulència continua sent l’elegant i històric Hotel Brown Palace (321 17th St., 303-297-3111), que es troba a el cor del centre de la ciutat. un hotel decorat amb molta varietat va obrir les seves portes el 1892 i ha estat visitat per cada president dels Estats Units des de Teddy Roosevelt (a excepció de Calvin Coolidge, encara que potser va visitar i ningú ho va notar). La característica de la signatura de l'hotel és el seu espectacular vestíbul d'atri de vuit pisos, revolucionari per a la seva època. Avui dia, l'hotel és conegut per tenir un dels millors balnearis de la ciutat, i també és el lloc de Denver per prendre un te a la tarda (assegureu-vos de fer reserves, pot ser molt popular) i el diumenge Dom Perignon (el menjar d’aquest un bufet abundant és decent, no és increïble, però continua sent molt divertit i meravellós per veure la gent).

Bug Theatre, al barri de les Highland

Espectacle avantguardista i artístic al barri de les muntanyes de Denver, el Bug Theatre (3654 Navajo Street, 303-477-5977) ocupa un edifici que va ser construït el 1912 com a cinema de nickelodeon. L’espai de gran interès, que posa en marxa diversos programes d’interès gai i lesbiana, es manté ocupat durant tot l’any amb teatre i cinema d’avantguarda.

Snooze esmorzar i restaurant de menjar, al districte històric de Ballpark

A les ombres de Coors Field i es converteix ràpidament en un lloc d'esmorzar rigorós entre els amants dels huevos rancheros, les creps de patata dolça i les galetes i salsa, Snooze (carrer Larimer 2262, 303-297-0700) és divertit, ventós un petit restaurant que obre abans de les 6:30 de la matinada entre setmana, 7 els caps de setmana i serveix només esmorzar i dinar (tanca immediatament a les 2:30). Amb un disseny modern de mitjan segle que crea una atmosfera de moda retro fabulosa (Jetsons-meet-Happy Days, com els descriuen els propietaris), Snooze és un lloc alegre per començar.

Es serveix un deliciós esmorzar deliciós, que inclou un bufet d'esmorzar amb cops de xocolata verds. Però els pancakes són el plat característic i estan disponibles en diverses varietats inusuals, com ara la pinya al revés (rematada amb trossos de pinya caramelitzada, crema de vainilla casolana i mantega de canyella), moniato (amb esmalt de carbó de bourbon, mantega de gingebre) , i les pacanes torrades, i el corder de cirera (amb cireres xeres). El torrat de frances gairebé crustós que s’aboca amb vainilla també és saborós. Perquè no ho oblidem, Snooze també serveix unes delicioses delícies de menjar, incloent submarins de mandonguilles de bisontes, BLT de salmó i amanida d'espinacs.

Capitol Hill Mansion

Propietat gai, luxosa i històrica, la Capitol Hill Mansion (1207 Pennsylvania St., 303-839-5221) té una ubicació cèntrica fantàstica al cor de Denver, en un atractiu carrer residencial a prop de les arts i la cultura del centre de la ciutat, bonic Cheesman. Parcs i bars i restaurants gais. La imponent Queen Anne Inn té vuit habitacions, totes elles molt àmplies i amb diferents configuracions: algunes tenen balcons i xemeneies, i tres d'elles són suites completes amb salons separats. També hi ha banyeres d'hidromassatge en tres habitacions i totes disposen de nevera, connexió Wi-Fi d'alta velocitat, aire condicionat i escriptoris (és a dir, la posada és tan romàntica per a una escapada d'oci com és pràctic per a viatges de negocis). .

Algunes de les raons més importants per considerar la vostra estada a la mansió de Capitol Hill: totes les habitacions tenen flors fresques i plantes d’interior (reals). I a partir d’una sèrie d’habitacions, es pot observar la silueta urbana de la ciutat o les muntanyes, a la distància. Els hostelers acullen còctels socials de nit. I l’esmorzar és un assumpte gourmet abundant i es presenta a través d’una finestra de dues hores, cosa que fa que els hostes tinguin flexibilitat per menjar quan els agradaria. Les habitacions comencen al voltant de 120 dòlars per nit, que es troba a la gamma mitjana a Denver, cosa que fa que sigui una bona relació qualitat-preu.

El bar occidental de Charlie a Denver

Part d’una franquícia de bars gais-occidentals amb altres sucursals a Chicago, Phoenix i Las Vegas, Charlie's Denver (900 E. Colfax Ave., 303-839-8890) es va inaugurar el 1981 en el lloc actual de Ms. La barra de lesbianes de C, que ha estat a la seva ubicació actual des de 1989. Bar de casa de l'Associació Colorado Rodeo Gay i un lloc fantàstic per ballar en línia i trepitjar les línies nacionals, Charlie també té una discoteca estàndard (Club Charlie) jugant el techno actual. cançons de hip-hop i dansa. La multitud és majoritàriament masculina, la majoria de les vegades, tot i que Charlie és sens dubte molt acollidora de tothom.

Denver Skyline, vist des de l'hotel JW Marriott, a Cherry Creek

Una vista de la silueta urbana del centre de Denver, des d'un pis superior del JW Marriott Denver a Cherry Creek.

Districte de restauració i venda al detall de Larimer Square, al centre de la ciutat

A l’extrem occidental del centre de la ciutat, just a sota de LoDo, l’històric barri de Larimer Square té moltes botigues de moda, restaurants, cafeteries i salons. El barri té una atmosfera una mica atractiva, però artística, i encara que aquí no hi ha cap local de nit o lloc de reunió específicament gai, Larimer Square definitivament té una mica d'ambient gai. El barri discorre (carrers Market, Larimer i Lawrence, entre els carrers 14 i 15). Entre les empreses destacades de Larimer Square hi ha Cry Baby Ranch, Loft 22, Violet, Bent Lens, Rioja, Samba Room, Tamayo i The Market.

Bump and Grind breakfast i Petticoat Bruncheon

Dirigiu-vos a Bump and Grind (439 E. 17th Ave, 303-861-4841) per gaudir d'un esmorzar saborós i per veure la zona lleugera (però afectuosa) de trencaclosques que funcionen a l'habitació (no són imitadors glamatoris, sinó més aviat brusc, però molt divertit i divertit vestit amb el més mínim pretext d’arrossegament d’arrossegament). El brunch del cap de setmana (i sobretot el bruncheon de diumenge) és el principal esdeveniment aquí, i la cuina serveix racions molt saboroses (i ginormes) d’òvuls mexicans Benedict, gofres de plàtan, pastissets de pastanaga, delicioses galetes de xocolata i similars. Arribeu amb un sentit de l’humor i amb un apetit abundant i no us decebreu. L'esmorzar i el dinar se serveixen de dilluns a divendres (excepte el dilluns, quan està tancat), i el brunch se serveix els caps de setmana fins a la nit.

Wynkoop Brewing Company, a LoDo

Establert en part per l'alcalde actual de Denver, el progressista i molt gai-ajudant John Hickenlooper, la Wynkoop Brewing Company (1634, 18th St., 303-297-2700) va ser un dels primers negocis que va ajudar a iniciar el rejoveniment de la ciutat. barri històric de Down Downtown (LoDo). Va ser el 1988, i Wynkoop continua sent popular avui en dia, un lloc fantàstic per degustar microcerves artesanals (hi ha una cervesa especialment bona). Des del menú de menjar, considereu la salsa de queso carregada de chile de búfala o l'amanida de Cobb a l'estil tailandès.

Centre comercial Cherry Creek

Al sud-est del centre de Denver i al proper parc Cheesman, trobareu el destí preferit de la ciutat de Mile High per anar a comprar de gamma alta, el centre comercial Cherry Creek (3000 E. 1st Ave., 303-388-3900), amb els seus ancoratges de Macy's, Neiman-Marcus, Nordstrom i Sake Fifth Avenue. Els caps de setmana, els carrils són plens d’homes i lesbianes elegants com qualsevol bar de la ciutat. Les botigues més populars són Abercrombie & Fitch, L'Occitane, Skechers, Sur La Table, Tumi, Aveda, Hugo Boss, Diesel i molts altres.

El mercat a la plaça de Larimer i delicatessen i cafeteria

Des del 1983, The Market (1445, carrer Larimer, 303-534-5140) ha estat tractant els Denverites de fantàstics esmorzars, dinars i sopars lleugers, a més d'excel·lents productes de forn, un cafè saborós i saborós i algunes de les millors persones que veuen a la ciutat. A l'animada plaça de Larimer, The Market obre diàriament a les 6 am fins a la tarda (divendres i dissabtes a mitjanit). L'esmorzar aquí és un plat de signatura, però també considereu els blintzes de gerds, l'amanida de pollastre Cajun, els entrepans de muffuletta i les sopes diàries.

Racine's Restaurant, al carrer Sherman

Coneguda per la seva cuina americana assequible i ben preparada (amb molts favorits italians i del sud-oest també), Racine's (650 Sherman St., 303-595-0418) ha estat un dels favorits de la comunitat gai de Denver des que es va inaugurar el 1983 (enrere) després en un lloc diferent). La nova encarnació, amb el seu bonic menjador de sostre alt i un pati espaiós, és encara més atractiu. Després d'una nit de divertir-vos a Tracks o JR, també és un lloc fantàstic per recuperar-se amb un bon brunch: proveu els ous de Mazatlán, que inclouen una truita farcida d'ous remenats i guacamole i amb un cheddar i un xile verd. Els mateixos propietaris gestionen un restaurant més amigable, el Dixons Downtown Grill de LoDo, i fins que el van tancar al maig del 2008, també van operar Goodfriends a East Colfax Avenue.

Commons Park, que forma part del barri central de Platja de Denver a Denver.

Una part d’un veïnat al barri nord de Denver, Commons Park i els voltants de Central Platte Valley inclouen 120 hectàrees subdesenvolupades que recentment han vist l’addició d’un apartament i projectes d’apartaments elegants i populars i un grapat de noves botigues i restaurants frescos, incloent el destacat Zengo de Richard Sandoval. La zona està connectada amb LoDo i Union Station pel dramàtic Millennium Bridge (només per a vianants). La principal zona d’arrossegament de la zona, Platte Street, té diversos restaurants i botigues en edificis històrics, entre ells la botiga insígnia REI Denver.

Les barres Compost i Basix

Un lloc preferit per a gais homosexual des de 1997, Compound / Basix (145 Broadway, 773-327-2060) és un espectacle al sud de Broadway, amb els seus diversos locals nocturns i empreses GBLT.El bar dibuixa un grup majoritàriament masculí, bastant cruixent de totes les edats i estils, des de joves col·legiats fins a tipus de cuir i Levi molt gruixuts. És especialment popular els diumenges a la tarda, quan els bustos de cervesa de 5 dòlars dibuixen multituds grans.

Union Station, a LoDo

La fita arquitectònica que millor defineix el barri històric de Downtown (LoDo) de Denver, l'estació Beaux-Arts Denver Union (1701, carrer Wynkoop, 303-534-6333) va ser construïda el 1894 (substituint una estructura anterior que es va cremar en un incendi). L'estació és una icona de Denver, amb una història molt rica. Denver actualment està desenvolupant la Union Station i els voltants de 19,5 hectàrees per convertir-se en un centre de transport i venda al detall d'ús mixt que serveix al Regional Transportation District i al seu programa FasTracks. Actualment serveix Amtrak, el tren d'esquí de Denver. , i el sistema de tren lleuger de la ciutat.

Restaurant Panzano, a l'Hotel Monaco centre de la ciutat

El famós restaurant italià contemporani de l'Hotel popular Monaco de Denver, el bonic Panzano (909 17th St., 303-296-3525), serveix esmorzars, brunch, dinars i sopars. És una opció excel·lent durant tot el dia, a partir de les 7. sóc i continuem fins a les 11 de la nit. També hi ha una hora feliç popular a La Taverna de Panzano, de 4 a 6 de la nit (amb begudes a la meitat del preu). Panzano té una carta de vins fantàstica, que inclou nombroses seleccions al costat del got. Per esmorzar, proveu els ous de la casa Benedict amb prosciutto, espinacs, tomàquets, pesto i una salsa holandesa de xampany. Entre les opcions més destacades del sopar es troben cigars cruixents confitats i "cigars salvatges" amb chutney de cirera seca local i un filet de coleman Ranch a la planxa amb ous de corredor, bolets i gorgonzola.

The Curtis - un hotel Doubletree by Hilton, al centre de Denver

Lleugerament estrany i divertit, l'hotel Curtis (1405, Curtis St., 800-525-6651) forma part de la marca Hilton Doubletree, però aquesta botiga d’alta planta amb una pràctica ubicació cèntrica al centre se sent més com una propietat independent que un membre d’una cadena internacional. El Curtis ocupa allò que feia temps que era un hotel de negocis de la ciutat sense definir, però que va ser transformat i es va transformar de nou en Curtis fa uns quants anys. Cada pis té un tema inspirat en la cultura pop, de Sci-Fi a TV Mania a Mad About Music.

Les habitacions disposen de TV de pantalla plana i suport per a iPod, mobles i dissenys de moda i un restaurant al Corner Office Restaurant i Martini Bar. Tot i que no tothom aprecia els temes de decoració bojos, en canvi, es tracta d’una opció divertida i amigable que ofereix unes bones ofertes i una ubicació excel·lent a prop del centre de Denver per a les arts escèniques i del centre comercial 16th Street. El personal és càlid i alegre i l’ambient de l’hotel reflecteix la decoració lúdica.

La barra lesbiana de Ms C, a l'avinguda Colfax (a l'est de Denver)

Tot i que està molt lluny del centre de la ciutat (a uns 5 quilòmetres a l'est, a través de la Colfax Avenue, que és tàpida i malucada), la barra lesbiana de Ms C (7900 E. Colfax Ave., 303-322-4436) mereix elogis. , barra lesbiana sense sentit (i una mica d’una immersió) que ha aconseguit romandre popular durant dècades. Dibuixa una majoria de lesbianes (de fet, els homes, homosexuals o no, solen ser l’excepció). Hi ha un bonic pati gran, begudes super barates, una caixa de juke balancejant i els jocs habituals de barres (piscina, dards i tals). No és fantàstic, però la multitud aquí segur sap com fer festa.

16th Street Mall, un centre comercial de vianants pel centre de la ciutat

Al nord-sud, a través del centre del centre de Denver, el 16th Street Mall de 16 carrers (16th Street, de Broadway al nord fins a Wynkoop Street i Union Station, 303-534-6161) és un tram de vianants de botigues i restaurants dissenyats a 1982 del reconegut arquitecte internacional IM Pei. Està servit per una línia d’autobusos gratuïta, cosa que fa que sigui una manera fantàstica d’arribar d’una part del centre de la ciutat a l’altra. Estèticament, el 16th Street Mall sembla un producte dels anys vuitanta: no és tan històricament estimulant com LoDo ni tan lliscant com la nova àrea de Denver Commons. Tot i així, és absolutament un actiu per al centre de la ciutat i trobareu nombroses empreses destacades al llarg del centre comercial - Peet's Coffee & Tea, Dixons Downtown Grill (al LoDo final), el molt agradable gai Lannie's Clocktower Cabaret, la llibreria Tattered Cover Bookstore (també al final LoDo), i similars. L’èmfasi és que hi ha restaurants i botigues de cadenes de gamma mitjana, però de vegades aquestes poden ser molt útils.

Restaurant mediterrani de la Rioja, a la plaça de Larimer

Dirigida per la talentosa xef Jennifer Jasinski i situada al centre de la animada zona de Larimer Square, a la ciutat de Denver, Rioja (1433 Larimer St., 303-820-2282) és una de les millors taules de la ciutat: un espai modern i modern que serveix una inspiració mediterrània innovadora menjar. El bar també dóna a conèixer alguns dels còctels més sofisticats de la ciutat i és un lloc ideal per veure i ser vist (tot i així, de manera impecable, Denver). Per la seva barreja d’un menjar excepcional i de la seva atractiva sensació, és una necessitat per als gourmets.

El menú de Rioja canvia sovint, però la tarifa típicament atractiva inclou caldereta de carxofa de calamars amb feta crema i pebrots de piquillo, pizza rematat amb xoriço de xai casolà i formatge de cabra rostit de xile verd, oliot de llimona confitada amb cacao dongeness i mantega de mantega. (disponible, com totes les pastes, com a aperitiu o com a plat principal), i la tonyina amb ulls grans amb puré de llenties perfumada de coco. També hi ha un esmorzar popular que se serveix els caps de setmana i els mateixos propietaris fan servir un altre restaurant excel·lent a Denver, el Bistro Vendome, que és al carrer.

Heaven Enviat per mi GLBT shop shop

Juntament amb el popular i generós homosexual South Broadway de Denver, la boutique Heaven Sent Me (116 S. Broadway, 303-733-9000) té una àmplia gamma de regals d'orgulls, novetats per a adults, servitud i articles de cuir, lubrificants, condons , espelmes, joguines sexuals i tot tipus d’erotisme.

Zengo restaurant llatino-asiàtic, a prop del parc Commons

Un punt culminant culinari del barri de Platte Valley, que creix ràpidament i del parc adjacent de Commons, Zengo (Little Raven St 1610, 720-904-0965), està dirigit per un dels xefs més famosos de la cuina mexicana creativa de la nació, Richard Sandoval, que té altres restaurants fantàstics a Denver (La Sandia, Tamayo), així com restaurants a Las Vegas, Acapulco, Nova York, San Francisco, Dubai, Ciutat de Mèxic i Washington, DC, que té una altra branca de Zengo). Aquest lloc elegant i elegant serveix cuina fusionada i llatina-asiàtica i és ideal per a còctels (consideri el mojito de cogombre de marca comercial), aplicacions (el rotllo de sushi Zeny Angry és excel·lent, amb tonyina de aleta groga picant i rouille de xips de sèsam), o bé el sopar: els plats principals preferits inclouen bacallà negre amb xocolata amb miso xile-chipotle i aioli de lemong-togarashi, i costelles curtes de carn de vedella amb bolets shiitake, huitlacoche i puré de Oaxacan. El menjador de colors brillants de Zengo, els seus accessoris modulars i la seva multitud es converteixen en un èxit amb escenògrafs locals i un lloc per a una cita o sopar amb amics abans de tocar els clubs gais. L'enorme filial insígnia de la popular i atractiva botiga d’engranatges exteriors, REI, es troba just a la volta de la cantonada.

Fundació Gill Fundació Gay i Lèsbica

Amb la seva seu propera a Coors Field, al districte de magatzems de Denver, la Fundació Gill (2215 Market St., 303-292-4455) és una de les organitzacions més reeixides del món que treballen en favor dels drets civils de lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals. Va ser fundada per l'empresari de programari Tim Gill, i finança el Gay and Lesbian Fund per a Colorado i el Democracy Project. La Fundació Gill és només un dels aspectes de la comunitat gai i lesbiana vibrant, enèrgica i molt potent de Denver, i ha estat fonamental per lluitar contra les forces anti-gai de l'estat (com Focus on the Family), moltes d'elles basades en una hora al sud a Colorado Springs. Si voleu agrair, en part, que Colorado sigui cada vegada més progressiu, acollidor i "blau", podeu començar amb Tim Gill i els seus esforços.

Hornet Restaurant and Bar, a Broadway

Un restaurant i un bar informal lleugerament artístic i informal, a prop de la vida nocturna gai de Denver al sud de Broadway, el Hornet (76 Broadway, 303-777-7676) dibuixa un grup jove i relaxat. De cap manera és un lloc de reunió gai, però sovint veuràs una família aquí, potser abans de dirigir-se a BoyzTown o al composat, o potser una pel·lícula d'art independent al proper teatre maia. La decoració retro-chic de poca profunditat té un atractiu per a la vella escola i la cuina serveix menjar assequible nord-americà i del sud-oest (patates fregides de formatge de xile verd, hamburgueses de fesols i verdures negres, pollastre fregit de mel, peix de gat ennegrit) i barat. begudes.

JW Marriott Denver a Cherry Creek

Un hotel de luxe amb magnífiques habitacions, empleats amb molta feina i una ubicació fantàstica per a comerços al costat del centre comercial Cherry Creek i Cherry Creek North, el gay-friendly JW Marriott Denver de Cherry Creek (150 Clayton Ln., 303-316-2700) té 196 habitacions amb molt d'encant (i bastant grans), totes amb reproductors de DVD / CD, banys de marbre i granit amb dutxes independents i TV de pantalla plana de grans dimensions.

Botiga insígnia REI de Denver

Només té sentit que una de les ciutats més actives a l’exterior del país tingués una immensa i impressionant filial insígnia de la popular cadena REI, que és coneguda per la seva maquinària esportiva, equipament de càmping, roba a l’exterior i instrucció experta en guies i activitats a l’aire lliure. . REI Denver (1416 Platte St, 303-756-3100) es troba al nord de la ciutat, a l'històric edifici del tramvia de 1901, al llarg de Platte Street, a prop del veïnat Commons. Les característiques inclouen un Starbucks propi, una paret d'escalada de 45 peus i un enorme inventari d'equips, incloent equips per a bicicletes, esquí, escalada, rems i molt més. A Denver no hi ha massa botigues que ofereixen millors oportunitats per reunir-se i barrejar-se amb els gais i lesbianes de l’exterior.

Magnolia Hotel, al centre de la ciutat, a prop del centre comercial 16th Street

El Magnolia Hotel (818 17th St., 303-607-9000) és a prop del 16th Street Mall i té un servei de Denver Light. El tren s'atura just al davant. Les habitacions són elegants i atractives, però el que més m'agrada d’aquesta propietat són les enormes suites: hi ha 119 (de 246 habitacions), més que qualsevol altre hotel del centre de la ciutat. Després d'una enorme renovació a l'estiu del 2008, es va posar al dia tota la propietat. Totes les habitacions del edifici del segle XIII disposen de WiFi gratuïta, banys grans amb banyera i escriptori ben dissenyat. Però les suites són especialment espaioses i disposen de sales d'estar separades, grans i ben assortides cuines modernes i molta llum, per a una estada més llarga a Denver, són ideals. Algunes suites també tenen xemeneies de gas.

L'hotel forma part d’una petita cadena: hi ha quatre magnòlies totals, amb les altres a Houston, Dallas i Omaha. Totes tenen una atmosfera boutique i estan situades en edificis històrics, però amb estils de decoració actualitzats i exclusius.

Hotel Oxford, a LoDo (Lower Downtown)

Inaugurat el 1891, el famós Oxford Hotel de Denver (1600 17th St., 303-628-5400) va experimentar la seva quota de màxims i mínims durant les dècades abans de patir una important restauració i esdevenir un punt de referència en la remodelació de l'històric LoDo de la ciutat (Lower Downtown). ) districte. A més d'estar a prop dels punts de referència de LoDo com la llibreria Tattered Cover i la cerveseria Wynkoop Brewery, els hotels de 80 habitacions destaquen per les seves tarifes raonables (segons els estàndards de l'hotel), detalls arquitectònics ornamentats i allotjament confortable.

La decoració de les habitacions és discreta i clàssica, i cada habitació té un estil propi (algunes contenen antiguitats precioses, mentre que altres semblen una mica més de costum), i moltes tenen banyeres de peus. Les habitacions més interessants són les unitats Art Deco, fetes amb mobles elegants de l'època. Tot i que té un estil històric, les habitacions també ofereixen comoditats actuals com TV de pantalla plana i internet Wi-Fi gratuïta. La filial de la popular cadena de marisc, McCormick's, està plena d'activitats i el centre de spa, saló i gimnàs Oxford Club de l'hotel ofereix una àmplia gamma de tractaments. En general, és una opció d'allotjament excel·lent i agradable, i una bona relació qualitat-preu.

Tren de llum de Denver

Amb sis línies diferents que serveixen al centre de Denver i els barris perifèrics i els barris perifèrics (Littleton, Englewood, Universitat de Denver, IVESCO Field, Six Flags a Elitch Gardens, etc.), el elegant tren de llum de Denver (303-299-6000) és net, ràpid, i convenient, una excel·lent manera de desplaçar-vos per la regió i evitar el trànsit que de vegades és problemàtic (especialment al voltant de l’hora punta). Hi ha 36 estacions de tren lleuger amb ubicacions al voltant de l'àrea metropolitana.

LoDo (Lower Downtown), amb Dixons Grill, amigable amb els gais

La secció de Denver s'havia convertit en ombrívol i descontrolat per la dècada de 1980, que és quan els locals van ser animats per LoDo (Lower Downtown) (lligat pel carrer 14, Wynkoop Street, Park Avenue i Larimer Street, 303-628-5428 per a oficines del districte de LoDo). preservacionistes, desenvolupadors i emprenedors - inclouen molts artistes i esperits creatius - van començar a invertir en aquest barri just al nord del centre de Denver. El districte ancorat per la històrica Union Station ha esdevingut tremendament reeixit i popular, fins al punt que els artistes han tingut un preu per part de negocis més comercials. Dit això, LoDo encara dóna suport a una sèrie de botigues i llocs de reunions populars gai: Dixons Grill, la famosa llibreria Tattered Cover, l’Hotel Oxford i la companyia Wynkoop Brewing Company. Els grans edificis de ferro colat i de ferro colat, molt detallats, són un meravell per als amants de l'arquitectura i, a més de la icònica Union Station, els visitants poden passejar pel magnífic disseny de Coors Field (que hi ha al Colorado Rockies). Just al nord del barri, un pont de vianants modern i elegant condueix al barri de moda de la ciutat.

Restaurant mexicà modern de Tamayo, plaça Larimer

El famós xef Richard Sandoval (que també opera Zengo i La Sandia, a més de diversos restaurants en altres ciutats) dirigeix ​​Tamayo (1400 Larimer St., 720-946-1433), un restaurant mexicà contemporani i llaminer a l'animada plaça de Larimer. Una opció pre-clubable fiable, que Tamayo serveix sopar cada nit i dinar de dilluns a divendres. Els dies feiners de 5 a 7 hi ha una hora feliç molt popular i alegre, que no us perdeu el mojito de mànec fresc. Entre els aperitius, calamars amb escorça de xile amb una reducció de xips de sang-xipot apareixen entre els aperitius, mentre que les creps de huitlacoche amb amanida de chayote i xile-poblano guarden el plaer. Sens dubte, aquest és un dels llocs més atractius de Denver.

Barri de les muntanyes, al nord-oest de Denver

Una zona del nord-oest de Denver, situada a l'altra banda de la I-25 del centre de la ciutat i amb un creixent seguiment entre gais i lesbianes. Highland (que moltes persones també fan referència a Highlands o West Highlands) és coneguda per la seva riquesa restaurada de victoriana i principis del segle XX. bungalows i cases, a més d’un districte comercial a la intersecció de Lowell Boulevard i West 32nd Avenue, on trobareu diversos bons restaurants (Highland's Garden Cafe, Bang) i algunes botigues divertides. Al costat oriental del districte, trobareu un districte d’art més antic que alberga algunes galeries d’avantguarda i sales d’actuacions, com ara Zip 37 i el Bug Theater.

Ritz-Carlton Denver

El Ritz-Carlton Denver (1881, carrer Curtis, 303-312-3800) es va inaugurar el 2008 i va afegir un nou estàndard per al luxe a la ciutat de Mile. L’elegant i contemporani hotel és una mica més espaiós i poc formal del que de vegades és el cas de les propietats de Ritz-Carlton. L'hotel té una ubicació cèntrica i còmoda al centre de la ciutat, a poca distància a peu de LoDo i a poca distància amb cotxe o viatge en taxi a la vida nocturna gai a Capitol Hill i a East 17th Avenue.

Wazee Supper Club, a LoDo

Des de fa més de 30 anys, el famós i divertit club Wazee Supper (1600 15th St., 303-623-9518) de LoDo ha estat un plaer per als comensals amb fam. Està ubicat dins d’un espectacular magatzem de 1910, a la volta de la famosa llibreria de la coberta Tattered. El menú és informal i assequible: pizzes excepcionalment bones, a més d'haver una gran hamburgueses, es fonen el gall dindi fumat a la graella, amanida de salmó ennegada i similars.

Districte de Santa Fe Drive Arts, entre 5 i 11 aves.

Anteriorment, al sud-oest del centre de Denver, Santa Fe Drive va tornar a emergir a principis dels anys 2000 com una de les destinacions principals de la ciutat per a galeries d'art independents i d'avantguarda. Cada vegada més, el barri, que es coneix oficialment com ArtDistrict de Denver a Santa Fe, també ha vist una afluència de restaurants i altres opcions de venda al detall independents. Situat al costat de Santa Fe Drive, principalment entre les avingudes 5 i 11, el districte és perfecte per a una tarda d’exploracions artístiques. També és una zona d’arquitectura notable, amb diversos edificis Pueblo Revival i Art Deco de principis del segle XX.

Si estàs a la ciutat en aquell moment, consulta el First Friday Art Walk, que se celebra el primer divendres de cada mes des de les 6 fins a les 21:00. Hi ha nombroses galeries obertes fins a la tarda i moltes de les obres de les exposicions.

Avui el districte està format per més de 50 empreses, la majoria galeries, que inclouen espais dedicats a les arts i la cultura llatina i hispànica, com el CHAC (Chicano Humanities and Arts Arts) i el prestigiós Museo de las Americas. Les galeries cobreixen tot, des de la pintura fins a la fotografia fins als mitjans de comunicació. Si busqueu un menjar mentre exploreu l'escena artística, deixeu-vos a Breckenridge Brewery per prendre un àpat lleuger.

És fàcil arribar al districte, ja que és fàcil trobar aparcament al carrer en aquesta part de Denver i s'ofereix un servei de trasllat gratuït des del centre de Denver durant el First Friday Art Walks.

Els fans de l'escena artística de Denver també haurien de veure el barri de Highland, al nord-oest de Denver.

Cafè Dazbog, al Capitoli

De les cafeteries de Denver, pocs tenen un seguiment més fort amb la comunitat gai i lesbianes que la cafeteria Dazbog (1201 E. 9th Ave., 303-837-1275) a Capitol Hill (anteriorment era el cafè Diedrich), a prop de Cheesman Park, el Capitol Hill Mansion B&B i els nombrosos negocis amb gais del barri. Aquest lloc popular és un lloc ideal per prendre un espresso i un diari gai i veure gent. Dazbog té nombroses ubicacions al llarg del metro de Denver, incloent oficines a l'aeroport, una filial molt popular a l'est del 17th Avenue, una altra a Clayton Street al Capitol Hill, una al llarg del 16th Street Mall i diverses altres.

Il Vicino pizzeria, a Broadway

Il Vicino (550 Broadway, 303-861-0801) serveix saboroses pizzes preparades de forma creativa a la zona de Broadway de Denver, a prop de la vida nocturna gai al sud de Broadway. El popular restaurant elegantment decorat (que forma part d'una cadena regional amb sucursals a Nou Mèxic, Kansas, Missouri i altres llocs del Colorado) ocupa una sala d'exposició automobilística antiga amb sostres alts i un gran pati. Il Vicino també serveix pastes i amanides, així com una bona oferta de vins i cerveses. Entre les pizzes, proveu la de mozzarella, cors de carxofa, olives de calamata, all rostit, tàperes i orenga fresca.

Galeria d'art Zip 37, al districte de Highland

Una de les poques galeries d'avantguarda al llarg del carrer Navajo al barri nord-oest de Highland, al nord-oest del centre de la ciutat, Zip 37 (3644 Navajo St., 303-477-4525) repeteix una varietat d'artistes consolidats i emergents. Una bona característica del Zip 37 és que compta amb obres no solament importants, sinó també peces extremadament assequibles a la seva sala d’exhibició "fresca".

Restaurant Bang, a Highland

Bang assequible i festiu (3472 W. 32nd Ave., 303-455-1117), al nord-oest del modern barri de Highland, serveix dinars i sopars de dimarts a dissabte. L'espai contemporani i atractiu està decorat amb art modern i el menjar és igualment innovador (amb un èmfasi en la cuina d'estil meridional): proveu els calamars fregits amb salsa de chile vermell dolç, gambes amb tabasco-mayo, país -Pix de pollastre fregit amb puré de patates de mantega, i carn de porc tirada amb patates crues, salsa verde i cebes vermelles en escabetx.

Platte Street, a prop del parc Commons i al corredor Central Platte Valley

Platte Street és l’arrossegament principal d’un petit barri de Denver, generalment conegut com Commons Park o Central Platte Valley. Es troba a poca distància a peu de LoDo (Lower Downtown) a través de l’elegant Millennium Bridge i és la localització d’una enorme i molt cool REI Store (un vaixell insígnia, de fet), així com algunes botigues i cafeteries interessants, com Mona's ( realment al carrer 15, però a una quadra de distància).

Edifici del Capitoli de Colorado

Amb una cúpula daurada massiva i una posició destacada amb vistes al parc del Centre Cívic de Denver (el lloc de Denver PrideFest cada juny) i el centre de la ciutat, el Capitol Colorado Building, de 18 pisos (200 E. Colfax, 303-866-2604 per a gires) ) és un dels llocs emblemàtics de la ciutat. L’edifici es va construir a la dècada de 1890 de granit blanc i el famós domo es va afegir el 1908. Es troba a poca distància a peu del Museu d’Arte de Denver en una direcció i al parc residencial més popular de la ciutat de Cheesman, en l’altre. . Les visites a l'edifici es realitzen els dies feiners i triguen uns 45 minuts i els visitants poden pujar a la coberta d'observació de Capitol Dome per obtenir una vista panoràmica del centre de la ciutat.

El restaurant Mona's, als carrers 15 i Platte

Un lloc agradable i lleugerament obert al barri històric de North Platte Street per part de Commons Park i la botiga insígnia de REI, el restaurant Mona's (2364 15th St., 303-455-4503) és obert cada dia per esmorzar i dinar i és especialment popular els caps de setmana. Les truites i truites són bastant bones: es poden demanar amb un munt d’ingredients, des de cansalada pebre fins a ceba caramel·litzada. Entre entrepans, considereu l’hamburguesa Maverick Ranch amb formatge de pebre-Jack. Una segona branca de Mona's es va obrir al llarg de South Broadway el 2008, a prop de les bars de BoyzTown i els Compound.

JR's Bar, a la 17a avinguda (tancat)

Nota: JR's a Denver s'ha tancat.

La barra de vídeo gai més popular i el lloc de treball després del treball de Denver, el JR de dos nivells (777 E. 17th Ave.), forma part d’un petit imperi nocturn (els altres bars de JR són a Dallas, Houston i Washington, DC).

Sala brasilera Samba Room, plaça Larimer

Un dels diversos restaurants frescos i festius al voltant de Larimer Square, la bulliciosa sala Samba (1460 Larimer St., 720-956-1701), ofereix una gran varietat de saborosos plats llatins juntament amb cançons britàniques en directe al saló. El restaurant, que també té localitzacions amigables amb gais a Fort Lauderdale i Orlando, és coneguda per la seva cuina panamericana creativa, com ara les espatlles de blat de moro a l'estil colombià amb vedella triturada i les vieires marinades servides amb puré de patata boniato. vieja, i una emulsió de yuzu-cítrics.

Westin Tabor Centre, al 16th Street Mall

Un hotel d'alt nivell al llarg del centre comercial de vianants del centre de Denver, al 16th Street, el Westin Tabor Centre (1672 Lawrence St., 303-572-9100), que disposa d'habitacions espaioses i acollidores i una gran varietat de comoditats: piscines cobertes i exteriors climatitzades i un gimnàs de mida agradable (a més de mapes de la ciutat), una terrassa, un centre de negocis i alguns restaurants, com ara un Starbucks i una sucursal de la casa de bistecs de Palm. Tot i que no és una de les propietats més emocionants de la ciutat, el Westin està ben gestionat, amable amb els gais i molt ben situat.

Hotel Teatro, al centre de Denver

Super ocupat i ocupat en un edifici històric i atractiu, a poca distància a peu del centre de arts escèniques de Denver, l'Hotel Teatro de Denver (1100 14th St., 303-228-1100) té molt de gust: les 110 habitacions, Tot i que són prou cars, tenen sostres alts i finestres altes, internet Wi-Fi gratuïta, banys elegants realitzats en marbre i gres indonesi i mobles elegants (incloent llits magnífics amb teles exuberants). També hi ha dos restaurants estel·lars en el lloc, Kevin Taylor i Prima, tots dos operats per un xef local-celeb, Kevin Taylor.

M'he quedat aquí dues vegades al llarg dels anys i he estat molt satisfet amb les habitacions, menys amb el servei (en una ocasió, el personal va fer un problema de seguretat molt greu, que es va veure agreujat per una resposta inadequada de la direcció). Dit això, només he escoltat coses bones de totes les persones que he conegut per estar al Teatro, i estic segur de recomanar l’hotel a altres persones.

Museo de las Américas, al districte de Santa Fe Arts

Forma part de l’art emergent ArtDistrict a Santa Fe Drive, el Museu de les Américas (Dr. Santa Fe 861, 303-571-4401) utilitza exposicions d’art innovadores i altres programes per ajudar a il·luminar a Denver sobre la rica comunitat llatinoamericana de la ciutat i llatinoamericana. les arts i la cultura més generalment. El museu presenta exposicions rotatives durant tot l'any.

The Crypt Adult Entertainment Centre, botiga de cuir i sexe

Una botiga popular de sexe, cuir i eròtica a Broadway, el Centre d'oci per a adults Crypt (139 Broadway, 303-778-6584) s'adapta a les rectes i els gais amb una gran selecció de desgast fetitxe, joguines servicials, targetes i regals, condons i lubricant. , DVD i revistes amb valoració x i similars. Està a prop dels bars de compostes gais Compound / Basix i BoyzTown.

Sparrow Restaurant (tancat el 2008), ara Lala's Wine Bar

Un informal informal, romàntic i elegant, situat a prop del Cheesman Park, que es va especialitzar en la cuina americana moderna inspirada en el més alt nivell. Sparrow (410 E. 7th Ave.) es va tancar el 2008 i ha estat substituït per Lala's Wine Bar (303-861- WINE), que té un bon menú de tapes creatives i una excel·lent carta de vins.

Hamburger Mary's, la branca de Denver de la cadena hamburguesa popular

La filial de Mile High City del campy i la famosa cadena de restaurants Hamburger Mary's (700 E. 17th Street, 303-832-1333) està situada al costat de East 17th Avenue, gairebé a l’altre costat del carrer d’un dels bars més populars de Denver. JR. Aquest popular lloc, que té finestres de sostre a sostre obert totalment en un clima càlid, destaca per les seves felices hores feliços, per les seves especials còctels, per un brunch festiu de diumenge, per servidors de plats (i per a ells), i per una extensa carta d'hamburgueses, entrepans, amanides i menjars amb dits: molts amb noms inspiradors divertits o inspiradors (Skew-Hers, Cala-Mary, Threesome Caesar Salads, el LGBT - amb cansalada, tomàquet, enciam i guacamole, i Spicy Mary Buffalo Burger) .