Consells de conducció de tren de tren lleuger de Phoenix

Com arribar a una estació

Si esteu connectant amb o des de les rutes d’autobusos, conegueu els horaris d’autobusos i les ubicacions de les parades d’autobusos en relació amb les estacions de tren lleuger perquè pugueu fer les vostres connexions fàcilment. També és possible que vulgueu traçar rutes alternatives, sempre que sigui possible si els autobusos o els trens lleugers no funcionen.

Els ciclistes poden portar les motos a bord del tren. Tots els vagons lleugers disposen de quatre ranures per a que les bicicletes es pengin als pneumàtics davanters en bastidors situats a prop del centre del cotxe. Cerqueu els símbols de la bicicleta a les portes més properes als bastidors. Els ciclistes també poden estar a la vora dels trens amb les seves bicicletes si els bastidors estan plens.

Planifiqui amb anticipació. Conegueu on aneu i estigueu preparats per sortir del tren ràpidament després d’arribar al vostre destí. Només se suposa que els trens estan a cada estació durant 15 segons.

Utilitzeu el tren lleuger per arribar a l'aeroport de Sky Harbor? El PHX Sky Train gratuït està disponible al 44th St. i al Washington St. transit centre.

Alguns passos de vianants no estan molt a prop d’on pugueu entrar o sortir d’un tren. Tot i que pot ser temptador, no creueu les vies lleugeres METRO, excepte en els passos de vianants marcats. El Jaywalking a través de les pistes pot resultar en una citació amb una multa de 150 dòlars o més.

Comprar un bitllet de tren

Tots els passatgers del ferrocarril METRO han d’adquirir un abonament abans d’embarcar al tren. Aquests forfets, excepte els bitllets individuals, també es poden utilitzar als autobusos del Metro Valley.

Podeu adquirir passis en línia (es triga aproximadament una setmana a rebre els abonaments), a diverses botigues, biblioteques i centres de trànsit ia les màquines de venda de tarifes de l’estació METRO.

Per utilitzar les màquines de venda de tarifes a les estacions de metro METRO, seguiu aquests senzills passos:

1. Seleccioneu el tipus de passi que vulgueu (tarifa completa, tarifa reduïda per a persones grans, joves i persones amb discapacitat, o tarifes d'autobusos Express / RAPID)
2. Seleccioneu la durada del passi que voleu adquirir (passeig únic, pas de dia, passi de 7 dies, passi de 15 dies o passi de 31 dies)
3. Seleccioneu el nombre de passades que voleu comprar (fins a 5 en una sola transacció)
4. Seleccioneu si voleu activar els vostres abonaments immediatament
5. Introduïu el vostre tipus de pagament (efectiu, targeta de crèdit o targeta de dèbit)
6. Seguiu les instruccions en pantalla per completar la vostra compra
7. Agafeu els passis i el rebut juntament amb qualsevol canvi de transaccions en efectiu
8. Valideu els passos que vulgueu utilitzar immediatament (excepte per a un sol viatge) inserint les passes a la ranura marcada amb "Validador"

Els passis adquirits amb antelació es poden validar mitjançant la inserció de les entrades a la ranura "Validator" a les màquines de venda de tarifes de totes les estacions de metro METRO o en caixes de tarifes a través de qualsevol autobús del Metro Valley. Els passis són bons a partir de les dates de validació durant la durada dels passis (1-31 dies). Les caixes de preus o les màquines expenedores imprimeixen la data de caducitat al teu abonament.

Si teniu un Abonament Platí de la vostra empresa o escola, toqueu-lo a la gran plataforma de taronja de qualsevol distribuïdor automàtic de tarifes disponible a totes les estacions de tren lleuger abans de pujar al tren.

Horaris, plataformes i anuncis

Els trens de tren lleuger METRO surten a les estacions a cada extrem de la ruta cada 12 minuts entre les 6 i les 19 hores. i cada 20 minuts en altres moments. Els trens comencen a funcionar al voltant de les 3:30 de la matinada entre els dies de feina i les 4 de la matinada els caps de setmana i festius. L'últim viatge complet del dia de dilluns a dijous comença a les 11:00, arribant a l'extrem oposat de la línia a les 12:25 del matí següent al matí següent. Els divendres a la nit i els dissabtes a la nit (dissabtes i diumenges al matí), l'últim viatge complet és a les 2 del matí, arribant a l'extrem oposat de la línia a les 3:25 de la matinada. Tots aquests temps són aproximats i canvien lleugerament de tant en tant.

Hi ha tres banys públics. Hi ha un al Centre de transports Tempe (5th Street i Forest Avenue), un a l'estació central del centre de Phoenix (Central Avenue i Van Buren Street), i el tercer a Mesa a la Sycamore / Main Street Station. Si adquireix qualsevol pas que no sigui un sol viatge, és possible que utilitzeu aquestes instal·lacions i després tornar al tren sense cap cost addicional. La majoria de les empreses al llarg de la ruta del tren restringeixen l'ús dels seus banys als clients que paguen.

Les fonts d’aigua estan disponibles a totes les estacions.

Els mapes detallats de les estacions i les instal·lacions de parc i passeig solen estar disponibles a les plataformes de les estacions.

Cada una de les 32 estacions de metro METRO té una obra única integrada en el disseny de la plataforma amb una placa explicativa.

Per obtenir notícies sobre retards o canvis de ruta o programes, escolteu anuncis a les estacions de tren lleuger o mireu les marques de les estacions. També hi pot haver signes a les estacions sobre canvis deguts a esdeveniments especials i hi haurà anuncis disponibles a través dels mitjans de comunicació locals.

METRO Light Rail disposa d’un sistema que permet que els passatgers de la plataforma sàpiguen quant de temps serà fins que arribi el proper tren.

Muntar els trens de Phoenix

Quan els trens s’aturen, les portes s’obriran permetent als passatgers sortir i pujar als vagons lleugers. Si les portes no s'obren automàticament, premeu el botó groc gran per obrir la porta que voleu utilitzar quan els llums del botó es tornin verds. Quan les portes estan a punt de tancar-se, s'il·luminarà una llum vermella a l'interior del tren per sobre de les portes per advertir als passatgers que es quedi enrere. Un anunci de tancament de portes pot acompanyar les llums intermitents.

Podeu escoltar altres anuncis, incloent-hi els que indiquen que el tren s'aproxima o arriba a una estació i de quina banda del tren (a mesura que feu front al davant) els passatgers haurien d’utilitzar per sortir a la plataforma de l’estació.

Cada vehicle METRO té un mapa de rutes publicat. No esteu segur d’on aneu? Pregunteu als vostres companys de viatge. És probable que un ciclista habitual que estigui familiaritzat amb el sistema de metro lleuger METRO estigui disposat a ajudar-lo.

Els trens es poden aturar i començar ràpidament i de manera inesperada. És més segur que us pugueu asseure mentre passeu pel metro METRO. Si heu de posar-vos de peu, mantingueu-lo en una de les moltes barres de subjecció situades al llarg de cada cotxe.

Cada vagó METRO lleuger està equipat amb seients orientats cap a un costat que es desdoblen per donar cabuda a cadires de rodes. Els passatgers situats en aquests seients han de deixar els seients als passatgers en cadira de rodes. Les cadires de rodes no necessiten estar lligades, com ho fan els autobusos a causa dels moviments més suaus dels trens. Els usuaris de cadires de rodes haurien d'aparcar les cadires en els llocs apropiats i després aplicar els frens.

Les bosses haurien de cabre a la falda o bé poder-se asseure a terra entre els peus i no ser col locats en un seient obert.

Si heu posat la bicicleta en un bastidor a bord del tren, considereu-la retirar del bastidor de l'estació just abans de la vostra última parada perquè pugueu sortir ràpidament.

Normes i emergències

Tots els corredors han de tenir accessibles els passos de trànsit en tot moment. Els agents de policia i els funcionaris de trànsit patrullen els cotxes de metro METRO a l'atzar per inspeccionar els passatgers per assegurar-se que tenen passis vàlids. Els que no s'enfronten a sancions que poden incloure una multa de fins a $ 500.

Algunes activitats estan prohibides a les estacions de metro METRO i als trens. S’inclouen la il·lusió, fumar, menjar, beure, consumir begudes alcohòliques o substàncies il·legals, patinar, practicar monopatins, muntar en bicicleta i reproduir música en veu alta.

Si observeu un comportament sospitós a bord d’un tren de metro lleuger METRO, podeu avisar el conductor prement el botó de trucada d’emergència del vagó lleuger o utilitzar el telèfon mòbil per trucar a Valley Metro al 602-253-5000 extensió 0.

Si assisteu a activitats il·legals incloent l’etiquetatge (grafits) en un tren de metro lleuger METRO i teniu un telèfon mòbil, marqueu el 9-1-1 i estigueu preparats per informar sobre els detalls del delicte, els autors i on sou a l’operador. . També podeu prémer els botons de trucada d’emergència disponibles a cada tren del tren lleuger per alertar el conductor de la situació.

Si apareix una emergència en una estació de metro METRO oa bord del tren, utilitzeu els botons de trucada vermells que es troben a totes les estacions i en tots els trens.

Es permeten animals de servei al tren lleuger i als autobusos. S’admeten animals de companyia si es troben en operadors i els transportistes queden tancats.

No trash els trens. Hi ha disponibles borses d'escombraries a totes les estacions de metro METRO per a la vostra comoditat.

Les pertinences personals no es poden deixar sense vigilància en cap moment.

Els vehicles i estacions METRO de tren lleuger estan equipats amb càmeres de seguretat que funcionen durant totes les hores de funcionament del tren lleuger.

Conduir a prop de les carreteres i estacions de metro de metro METRO

Per ajudar els passatgers a arribar i sortir de les estacions de tren lleuger, s'han instal·lat passos de vianants amb senyals de trànsit al llarg de la ruta. Els conductors han de ser conscients d'aquests senyals i estar preparats per aturar-se per als passatgers que utilitzen aquests passos de vianants.

Els conductors haurien d'estar preparats per aturar-se ràpidament a les estacions de tren lleuger per evitar que les persones que estiguin jaywalking (encara que no ho haurien de fer) per arribar i sortir de les estacions.

Totes les interseccions de quatre direccions al llarg de la ruta del tren lleuger estan ara equipades amb llums de control de trànsit a l'esquerra. Els conductors poden, en funció de la intersecció, fer voltes a l'esquerra i girades en sentit altern a aquestes interseccions quan la fletxa verda està il·luminada. Tingueu en compte els signes de les interseccions individuals per obtenir restriccions. Els conductors dels carrils de gir de l'esquerra no haurien de passar a la intersecció si apareix una fletxa vermella.

Els conductors no han de parar a les vies lleugeres per qualsevol motiu. Completa el teu torn tan aviat com sigui possible per evitar l'obstrucció de les pistes. Hi ha hagut col·lisions entre trens i vehicles de motor per diverses raons, i els trens no poden aturar-se tan ràpidament com altres vehicles ni poden sortir del camí.

Tingueu en compte les vorades que separen les vies lleugeres dels carrers, especialment en els carrils de gir de l'esquerra. Les vorades són prou altes com per a ser útils com a advertència als conductors que estan massa a prop de les vies, però en molts llocs al llarg de la ruta són prou baixos com per poder saltar amb el cotxe de passatgers. Els cotxes que salten a la vorera poden quedar encallats i mantenir danys considerables.

Atenció: els trens de metro METRO generalment funcionen amb molta tranquil·litat. Fan esclatar els seus fars i sonen les banyes i / o les campanes quan s'apropen o surten de les estacions de tren lleuger i quan s'apropen a les principals interseccions.

Consells per als vianants

Creuem només en passos de cru marcats amb senyals. Sigui especialment pacient en interseccions de quatre sentits, ja que pot trigar més temps a obtenir un senyal de passeig a causa de l’addició de fletxes de tornada esquerra i senyals de tren lleuger. Travessant els senyals de passeig o travessant les pistes en qualsevol secció de la ruta METRO de tren lleuger pot resultar en multes de més de 150 dòlars per ofensa.

Presta atenció. Els trens de metro METRO generalment funcionen amb molta tranquil·litat. Fan esclatar els seus fars i sonen les banyes i / o les campanes quan s'apropen o surten de les estacions de tren lleuger i quan s'apropen a les principals interseccions.

Mantingueu-vos allunyats de les plataformes de les estacions si no esteu comprant passis, esteu prenent el tren, o se us dirigeix ​​a desviar-vos per una estació a causa de l'obstrucció de la vorera. No està permès parlar en una estació. Les estacions de metro METRO són ​​només per a ús de passatgers.

No estigueu a les vies lleugeres en cap moment.

No col·loqueu objectes a les vies METRO, incloent les monedes.

Entendre les estacions dividides

El problema més confús per a les persones que no estan familiaritzats amb METRO light rail és la idea que es tracta d’un bucle i no d’un extrem a un altre cap endavant. La raó per la qual cosa és confusa és que hi ha cinc estacions al centre de Phoenix, a prop del centre del bucle, on els trens només viatgen d’una manera.Aquestes estacions estan dividides i l’estació on els trens van en l’altra direcció es troba a una quadra de distància.

Les cinc estacions en qüestió es mostren en mapes que tenen dues interseccions.

• Utilitzeu l’estació de Van Buren / Central per al nord i utilitzeu la Van Buren / 1st Ave. estació cap al sud i direcció est.
• Utilitzeu l’estació de Washington / Central per al nord i utilitzeu Jefferson / 1st Ave. estació cap a l’est.
• Utilitzeu l’estació 3rd St. /Washington per a l’oest / direcció nord i utilitzeu l’estació 3rd St.
• Utilitzeu l’estació 12/Washington per a la direcció oest i cap al nord i utilitzeu l’estació 12 de St.Jefferson cap al’est.
• Utilitzeu l’estació 24/2 de Washington per direcció oest i feu servir la estació 24 St.Jefferson cap al nord-est.

Preguntes i respostes més habituals

A continuació, trobareu respostes a les preguntes més habituals sobre el metro lleuger METRO.

P. És millor comprar un bitllet d’un sol viatge o un passi d’un dia?

A. Si esteu fent un viatge al voltant del tren durant el mateix dia, també podreu comprar un passi d’un dia. Costarà igual que dos bitllets d’un sol viatge, però almenys no haurà de tornar a parar a la màquina expenedora de l’estació METRO. Si esteu prenent el tren i connecteu-vos a un autobús tot dins d’un sol dia, la compra d’un forfet durant tot el dia és l’opció lògica i us estalviarà diners en un viatge d'anada i tornada.

P: El tren viatja mai sota terra?

R. No, no és un metro. Tot el viatge està per sobre dels carrers de la ciutat.

P. Podeu ser electrocutat si avanceu les pistes?

R. No. L’electricitat s’ofereix a la part superior i no als rails. No obstant això, la gent encara hauria de mantenir-se fora de les pistes i utilitzar els passos de vianants com se suposa que ho fan.

P. Per què no hi ha banys als trens oa les estacions?

R. El viatge sencer de punta a punta només ha de trigar uns 75 minuts. No hi ha cap raó per mantenir els banys d’aquest sistema.

P. Com arribar a l'aeroport de Sky Harbor a METRO rail lleuger?

R. En realitat, el tren no s'atura a l'aeroport. Heu de baixar del tren lleuger de METRO al carrer 44 i de Washington i, a continuació, agafeu un avió gratuït a l'aeroport, PHX Sky Train, a les terminals.