Reglament de duanes del Regne Unit: portar aliments al Regne Unit?

La base de dades en línia del Regne Unit pren les regles d'importació del misteri fora de l'alimentació

Ni tan sols pensis en portar carn, patates o formatges al Regne Unit des de fora de la UE.

Els productes de llet de fora de la UE estan prohibits, de manera que cap beguda de llet en pols d'Austràlia o aquell bonic tros de Cheddar de Wisconsin que planejessis portar a Great Aunt Felicity. Queden totalment prohibides les patates o productes de patata de qualsevol lloc (inclosa la UE), fins i tot enllaunats, embotellats o envasats d’altres. Se li serveix una bossa de patates a l’avió, mengeu-los abans d’aterrar o deixar-los a l’avió.

Aquestes restriccions també s'apliquen als productes enllaunats i envasats. Així doncs, no hi ha hamaig de conserva de blat de moro enllaunat o pernil devilat de fora de la UE, sense patates fregides ni llaunes de patates.

Hi ha algunes restriccions sorprenents. Tot i que podeu portar quantitats permeses de la majoria de fruites i verdures dels EUA, no podeu portar castanyes. Només es permeten les castanyes de la UE i els països mediterranis europeus. Així, si l'àvia fa una riquesa de castanyes per a les vacances, deixeu-la a casa. D'altra banda, si ella fa un lot mitjà de galetes de xocolata amb les pacanes picades, les hi posem a la graella, per suposar-les.

Per saber què pot o no pot portar, només cal que seguiu les instruccions de la pàgina web Normes d'importació personal, DEFRA. Escriviu el país del qual veniu el Regne Unit o des d'on surten els productes que us aporten. A continuació, utilitzeu les categories de cerca per reduir la categoria de menjar i trobar el producte real. Un cop hàgiu trobat el que busqueu, feu clic al botó i la informació, inclosos els límits de pes, apareix a la pantalla.

Recordeu que es tracta d’una base de dades d’importacions personals. Les bonificacions es calculen segons el vostre ús privat. Alguns productes alimentaris que estan permesos, però que no estan restringits per pes - els bagels de Nova York, bombons de París - estan limitats pel que pensen els funcionaris duaners quantitats raonables. Poden utilitzar la seva discreció sobre això, però si està aportant quantitats molt grans, que podrien ser per a la seva revenda, els seus productes podrien estar subjectes a controls de salut i altres regulacions comercials.

Què passa amb les espècies?

Només una herba disponible comunament en alguns països està prohibida específicament per les autoritats britàniques i és a dir, Kava Kava. La prohibició, endurida el 2015, és perquè el remei a base d'herbes, que de vegades s'utilitza per combatre l'estrès, pot causar danys al fetge.

La imatge és menys clara per a altres herbes i espècies. De fet, és un camp minat i, probablement, és millor deixar als professionals que poden demanar assessorament a l'Associació de Condiments i Espècies. No hi ha lleis ni estàndards específics que s’apliquin i, si s’assequen i s’embalen, normalment no hi ha objeccions. Però, els ingredients individuals, els additius o els mètodes d’envasament poden implicar restriccions de salut o restriccions alimentàries. Podeu trobar algunes regles sobre comerç sobre herbes i espècies a l’Agència de Normes Alimentàries.