Tresors amagats de xampany

Tresors amagats de xampany

El teatre italià

Aquesta petita ciutat medieval fortificada, situada al sud-oest de N4, al sud-oest de Bar-le-Duc i al sud-est de Chalons-en-Champagne, és la primera delícia. Comenceu amb el gran èxit del teatre italià a la plaça principal. A l'exterior, és un preciós edifici neoclàssic de pedra calenta; a l'interior està ple de detalls peculiars, com ara escales de fusta, estàtues i aranyes brillants. El teatre actual renovat és molt bonic, actualment només té 334 places. En el passat, es van donar seients estrictament segons l'estatus del Cercle com el millor mentre es conservava el galliner a la part superior dels servidors que s'asseien als déus propers al paradís. El teatre és petit i íntim, però amb una magnífica cúpula i una aranya que va ser una de les característiques principals del teatre italià.

Cada any hi ha un festival de música a la ciutat que utilitza el teatre i altres espais. Més informació a l’Oficina de Turisme.

Fabulosa fàbrica Art Nouveau

La ciutat és coneguda per la seva obra de ferro decorativa que veuràs en balcons i estàtues públiques. Gran part dels 19^th-Les obres del segle es van produir a les fundicions de la ciutat, escollides pel famós Hector Guimard per fabricar els seus dissenys el 1903. Camina i veuràs articles que semblen familiars. Els balcons i una preciosa font d'aigua que originalment tenia ganxos per a ulleres eren l'obra d'Hector Guimard que va dissenyar l'ara emblemàtic cartell de metro de París.

Oficina de turisme
4 Avenue de Belle Foret
Tel .: 00 33 (0) 3 25 05 31 84
Lloc web

L'Oficina de Turisme produeix un bon mapa de passeig pels llocs principals.

On romandre

Hi ha hotels a Saint Dizier, però, per a un tracte rar, proveu aquests dos.

Château du Clos Mortier és un deliciós bed and breakfast de gestió familiar. Cadascuna de les 5 habitacions és totalment diferent pel seu caràcter i decoració, totes decorades amb boníssimes combinacions de colors. Totes tenen una vista meravellosa sobre el jardí. Té una ubicació inusual al costat d’un hipermercat, però no us preocupeu; un cop a l'interior de la porta es podria trobar a qualsevol lloc del camp. És una mica fora de la ciutat, però el propietari està encantat de traslladar-lo a la ciutat per sopar a un restaurant (us recomano L’Archestrate a continuació) i us recomanem quan estigueu preparat.

Alternativament, conduïu 14 milles fins al petit poble de Vecqueville, per a una nit rural completament a la Ferme de Sossa. És una granja de treball, de manera que és ideal per a famílies amb prou animals per complaure els nens. Les habitacions tenen una bona mida; algunes amb un mig pis superior arribat per una antiga escala de fusta. Menjar el sopar a foc obert amb els ingredients locals més frescos. Aquest establiment B & B és bo i té un preu molt raonable.

Ambdues propietats tenen propietaris de parla anglesa.

Menjar a L’Archestrate, 17, rue Emile Giros, 00 33 (0) 3 25 08 31 89. Es troba en una casa molt antiga, però la cuina està actualitzada. Agradable, bon valor i diversió.

La petita ciutat de Joinville

Una divertida lliçó d'història

A només uns minuts amb cotxe de Vecqueville, la petita ciutat del Renaixement de Joinville té algunes sorpreses per al visitant per primera vegada. El riu Marne travessa la ciutat, bastant petita en aquesta etapa propera a la seva font a l'altiplà de Langres. Classificat com a un dels Petites Cités de Caractère (Petites ciutats amb caràcter), Joinville té petits carrers estrets plens de boniques cases de pedra que pugen fins a l'antic castell on la vista s'estén sobre el camp.

Comenceu amb una remarcable immersió en la història de Joinville a L'Auditoire. La casa gran construïda el 1561 va servir com a jutjat. Avui és un museu en diverses plantes que mostra diferents aspectes de la vida diària a la ciutat Règim antic , i al·ludeix al seu passat amb una sala d'audiències on es dispensava la justícia. El jutge s'enfronta al pres que es veu "etre sur la sellette", que es tradueix en un lloc calent. Una altra habitació té un model de Claude de Lorraine a cavall amb l'arbre genealògic pintat a la paret. Una de les habitacions més efectives mostra la processó funerària de Claude de Lorraine amb models a mida natural de cavalls i figures mendiants a les habitacions fosques.

Amb veritables girs de la destinació, Claude de Lorraine de Joinville va caure amb François I. La fortuna va afavorir els negres i Claude es va convertir en el primer.^st Duc de Guise. El seu nét Henri va ser assassinat a Blois el 1588 per amenaçar el poder del rei. Si és possible, mireu el programa de so i llum al castell de Blois; porta tota la intriga a la vida.

És difícil imaginar-ho avui, però la ciutat era un autèntic centre del passat; sis vegades visitada per François I; i Mary Stuart també es va aturar aquí.

Le Château du Grand-Jardin

Construït entre 1533 i 1546 per Claude, Duc de Guise, aquesta hauria de ser la vostra propera parada. És un bonic edifici baix del Renaixement, amb els apartaments del duc i una sala gran per a concerts. La façana té escultures que mostren la carrera militar de Claude de Lorena, així com referències a Bacus i al vi. Però la seva glòria és el jardí. Passegeu per un laberint i passant per una sèrie de passejos i parterres, llits formals i arcs enreixats, així com el parc d’anglès del 18.^th segle amb l’estil natural que contrastava amb els jardins francesos normals. Hi ha un bon itinerari infantil en un fulletó en anglès per mantenir els nens ocupats i una sèrie d'esdeveniments durant l'estiu, des de la comèdia a la música

Le Château du Grand-Jardin
5 Avenue de la Marne
Tel .: 00 33 (0) 3 25 94.17.54
Obre a finals de març fins al dia 30 d’octubre, excepte el dimarts
Del 30 de maig al 18 de setembre: diàriament, excepte els dimarts de 10.30 a 19h
Fi de març al 29 de maig i 19 de setembre al 30 d’octubre: caps de setmana, vacances escolars de 2 a 6 de la tarda
Adult 4 €; concessions de 2 €, menors de 12 anys

Tota la informació de l’Oficina de Turisme que organitzarà visites a totes les atraccions de dalt i de l’església de Notre-Dame de Joinville, amb el seu tresor del cinturó de Sant Josep, retornat per les creuades de Saint Louis (obert de 9 a 18 h), i la capella gòtica de Santa Anna.

El lloc de l'Oficina de Turisme és en francès, però hi ha guies de parla anglesa per a les vostres visites.

Consulteu els hotels a la pàgina anterior si voleu un lloc idoni per allotjar-vos.

El castell de Voltaire a Cirey-sur-Blaise

Un dels grans plaers de viatjar a través de França es troba amb l’imperat. I, sens dubte, no tenia ni idea del palau on el gran escriptor Voltaire va passar un exili molt agradable amb la seva amant, la formidable intel·ligent i ben educada Emilie du Châtelet.

Es tracta d’un veritable descobriment, un castell deliciós de propietat privada i que mereix la pena el desviament.

Llegiu la meva guia al castell de Voltaire

Viu el passat a Vignory

Vignory, just al costat de la N67, és un altre dels Petites Cités de Caractère (Petites ciutats amb caràcter) i sens dubte a l'altura de l'honor. 11^thVignory del segle pot ser petit (avui almenys), però va ser un lloc important en el passat, amb una casa dels cavallers de Malta, un jardí medieval, un rentador comunitari, muralles de protecció i un castell en ruïnes en una posició de comandament. Podeu visitar el castell, però deixeu-ho per durar. Comenceu, en canvi, per la sorprenent i enorme església romànica de St-Étienne, inundada de llum des de les grans finestres altes. Una parada a la ruta del pelegrí, que conté una extraordinària talla medieval sobre els pilars i les capelles.

No us perdeu el petit i encantador Museu d'Història i Patrimoni, ple d’antigues eines i instruments agrícoles que testimonien el seu passat rural.

A continuació, aneu cap a un petit carrer del darrere, la rue des Bonnetiers, per a la casa del segle XVIII. Aquesta fascinant 18^thLa casa del segle XX segueix sent restaurada, però amb bastants mobles antics, llits integrats, persianes i objectes per donar-vos una idea molt real de la vida limitada i restringida dels nostres avantpassats.

Finalment, aneu al castell que està sent restaurat per la comunitat local. Amb unes vistes fantàstiques, torres rodones, antics motors de setge i un gran donjon (mantenir-se), transmet part de la importància estratègica d'aquest edifici fortificat que dominava la vall del riu Marne.

Informació sobre Vignory

Colombey-les-Deux-Eglises i Charles de Gaulle

A pocs quilòmetres al sud-oest hi ha una peça molt diferent de la història francesa. Colombey-les-Deux-Eglises és el petit poble on el president més famós de França, Charles de Gaulle, tenia la seva casa de camp. Avui es pot visitar la modesta casa amb el seu bonic jardí i les seves vistes, la petita església del poble on de Gaulle està enterrat al costat de molts dels seus familiars propers, i el millor de tot, l'impressionant Memorial Charles de Gaulle. El monument té en compte tota la vida de De Gaulle, començant pels seus primers anys jugant amb soldats de joguina, a través de dues guerres mundials, després la seva desaparició de la vida pública i el seu temps com a president de França.

Més informació sobre Colombey-les-Deux Eglises

Més informació al Museu Memorial Charles de Gaulle

On romandre

Hi ha dos bons hotels i restaurants al poble. La Grange du Relais és un petit hotel de gestió familiar amb habitacions precioses, una piscina i un restaurant íntim.

L'Hostellerie La Montagne és una mica més lluny, és una mica més de luxe i té un restaurant excel·lent.

Chaumont, capital de la Haute-Marne

Chaumont, la capital del departament de Haute-Marne, és un renaixement més amable i 18^th segle més que medieval. La ciutat compacta es troba a la vora de les valls del Marne i dels rius Suize, que es troba a la vora, i passeu primer des de l’oficina de turisme fins al castell de casa dels onze.^th i 12^th segles dels comtes de Champagne. Els vells de la ciutat s'agrupen al voltant del seu defensor; un petit laberint de carrers estrets amb cases de pedra distingides per les petites escales rodones renaixentistes construïdes sobre les parets exteriors. Al passeig, trobareu el Tour d’Arse, les restes d’un 13^thporta de la ciutat del segle XX. Qualsevol persona que faci una fotografia això parla anglès.

L’atracció principal és la Basilique St-Jean-Baptiste. Introduïu a través del 14^thPorta gòtica del segle XX en un magnífic interior amb un òrgan magnífic sobre el front oest. No us perdeu la sorprenent tomba de 1471 amb les seves figures de dol i la pedra de Tree of Jesse. Si esteu aquí el 2018, obtindreu l’especial Festa del Gran perdó . Va començar el 1475 quan el Papa va publicar Le Grand Pardon. Tothom que va visitar la Basílica el dia de la festa de sant Jean el Baptista quan va caure el diumenge va rebre un perdó pels seus pecats. Ara el festival és cada quatre anys, sempre caient el diumenge 24 de juny^th.

Tornar al 21^st segle a Les Silos, 7-9 Ave Foch, ara centre d’arts gràfics i mediateca. Té exposicions temporals, però també acull el festival del cartell anual (Festival de l’Affiche) que passa cada any des de mitjans de maig fins a mitjans de juny. És un esdeveniment imprescindible per a qualsevol que estigui interessat en el cartell, tant històric com contemporani.

Viaducte de Chaumont

Però una de les atraccions més espectaculars de Langres és fora de la ciutat. El esplèndid viaducte a l'oest de la ciutat es va construir el 1857 sobre el riu Suize. Va ser construït en 15 mesos, un període sorprenentment curt i té 3 nivells. El primer funciona com a passarel·la, el segon porta tots els equips per alimentar la pista i el tercer és la via del tren. Connectant París a Basilea i Reims a Niça, el viaducte té una alçada de 50 metres i una longitud de 600 metres. Passi-la a la nit i sembla encara més massiva amb les llums que toquen a l’estructura.

Més informació al lloc web de l'Oficina de Turisme de Chaumont

On romandre

Estigues al petit i tradicional Logis Hostellerie du Château que combina l'hospitalitat de moda i les comoditats modernes. I hi ha una piscina exterior.

Si us agraden els jardins, aneu a la zonaChâteau de Chaumont amb el valor afegit de boniques vistes.

O si voleu un refugi rural, amb un excel·lent restaurant d’estil bistró, podeu fer-ho Auberge de la Fontaine a Villiers-sur-Suize, a uns 25 minuts en cotxe al sud-est de Chaumont.

La ciutat fortificada de Langres

La dramàtica ciutat fortificada de Langres encara té bona part de les antigues muralles defensives, així que si no feu res més, passeu per la carretera muralles més enllà de les 12 torres i 7 portes d’entrada per obtenir una vista fantàstica. Us prendrà uns 90 minuts. Feu la pujada a la rampa espiral de la Tour de Navarra on hi ha una bona pel·lícula de la ciutat i una audioguia que el fa tornar a la vida el 1521. Langres tenia una importància estratègica de l'època gal·lo romana; va ser a la cruïlla entre Roma, Anglaterra i Alemanya i es va fer ric en comerç.

La riquesa de la ciutat es mostra en l'arquitectura, en particular la casa renaixentista del 20 de Cardinal Cardinal Morlot. El front és senzill; la gloriosa façana ornamentada es troba a la part posterior, oculta dels col·leccionistes d’impostos que van visitar la ciutat el 17^th segle.

Langres no era només una ciutat mercantil; també tenia una gran importància religiosa dels 16^th segle passat. Aquesta era la seu del poderós bisbat, que justificava la seva pròpia ciutat dins d'una ciutat on els carrers empedrats amb antigues cases canòniques envolten la catedral de Sant Mammès.

L'Oficina de Turisme té molt bons mapes i passejades guiades per a tots els interessos. Podeu gaudir del museu d’art i història amb els seus mosaics gallo-romans i les restes de ceràmica, coberts de Langres i molt més. O visiteu el lloc de naixement de Denis Diderot, fill d’un cuiner local i una de les grans figures de l’Era de la Il·lustració. Nascut el 1713, és conegut per la seva Enciclopèdia, exposada a la Maison de Lumières Denis-Diderot. O, simplement, estendre's i admirar la seva esplèndida estàtua, col·locada amb l'esquena cap a l'església i la religió, com corresponia al pensament de l'època.

Més informació del lloc web de l'Oficina de Turisme de Langres

On allotjar-se a Langres

Hi ha dos hotels principals a Langres. Le Cheval Blanc està situat en una antiga església i, per tant, podeu esperar les voltes i les estries de les habitacions d'aquest hotel Logis. Hi ha un annex modern i un bon restaurant.

El Grand Hotel de l'Europe és un antic establiment de coaching al carrer principal, amb un bonic menjador i habitacions de grandària decent.

Un viatge fora de la ciutat

Si esteu aquí amb el temps suficient per estalviar-vos, feu una excursió al Chateau du Pailly, al sud-est de Langres. És un interessant projecte comunitari, propietat de l’Estat, però gestionat pels locals que tenen un esplèndid pla ambiciós de 20 anys. Feu una visita guiada amb un guia anglès que viu aquí i passeu pel castell fos, construït cap al 1226 i afegit durant segles posteriors. Hi ha escales estranyes que condueixen a cap lloc; portes al mig de les parets; escales abandonades, però també una esplèndida cambra renovada a la planta superior i una magnífica vista sobre els jardins.