Taula de continguts:
Quan aterreu a Fiji i us donen la benvinguda per primera vegada " Bula! "(pronunciat boo-lah!), sens dubte sentiràs que heu arribat a algun lloc especial. La gent de Fiji és molt càlida i amable i els encanta expressar el seu amor per la vida i la seva genuïna hospitalitat amb infeccioses, entusiastes i omnipresents "Bules!"
Igual que la paraula hawaiana Aloha, bula realment té una varietat de significats i usos: el seu significat literal és "vida", i quan s'utilitza com a salutació implica desitjos per a una bona salut continuada (la salutació oficial oficial és "Ni sa bula vinaka" que significa "desitjar-vos felicitat i bona salut", però gairebé sempre es redueix a la simple "bula ').
Bula també s'utilitza com a benedicció quan algú esternuda. És una d'aquestes paraules grazie en italià, mucho en espanyol i bitte en alemany que et quedes amb tu. Quan surti de Fiji, ho hauràs sentit "Bula!" centenars de vegades i es trobarà a dir-ho una i altra vegada a amics i familiars que no tenen ni idea del que estàs parlant.
Altres frases de Fiji que necessiteu
Tot i que l'anglès és una de les llengües oficials de l'illa de Fiji, el fet de conèixer una mica la llengua local pot ajudar a millorar la qualitat de les seves vacances en aquest paradís tropical. Igual que en qualsevol altre lloc del món, els habitants locals aprecien que heu triat el temps per conèixer la seva cultura abans de visitar el seu país d'origen.
Juntament amb bula , hi ha una sèrie d’altres frases comunes que haureu de saber quan visiteu Fiji, inclosa la formal " ni sa bula vinaka , "que només s'utilitza com una salutació de benvinguda (a diferència de bula , que és intercanviable).
' Vinaka ", encara que s'utilitza aquí per a significar una altra cosa, també es pot utilitzar com a manera de dir" gràcies "i també podeu escurçar-ho" Naka "quan es tracta de donar gràcies per un servei rebut a Fiji i, si esteu molt agraït, podeu utilitzar" vinaka vaka levu ", que significa" moltes gràcies ".
"Moce" (pronunciada arna-eh) és la paraula fijià "adéu", mentre que "yadra" és una salutació del matí, "kerekere" s'utilitza per significar "si us plau", "vacava tiko" significa "com estàs" i "au domoni iko" significa "t'estimo" (romànticament) mentre "au lomani iko" és una manera més familiar de dir el mateix.
"Io" (pronunciat ee-oh) significa "sí", mentre que "sega" és "no" i "sega la nega" és una de les frases més populars de la vida fijiana, ja que significa, com "Hakuna Matata" de "La Rei Lleó, "" no es preocupa ", que és un dels més grans ethos de la cultura relaxada de Fiji. De fet, una de les frases més populars de l’illa a l’illa és "no es preocupa, no hi ha presses".
Quan es tracta de prendre instruccions, també voldreu saber-ho " dabe ira "vol dir seure mentre" tucake "significa aixecar-se i si escoltes algú dient" lako mai ke "T'has de dirigir a ells, ja que la frase significa" venir aquí "mentre que" mai kana "significa" venir i menjar ".
