Dresden fora del camí batut

Berlín ha estat aclamada com la "capital inconformista d’Europa", alhora que es repeteix. En aquesta pressa per trobar el següent millor aspecte, Dresden ha estat tentativament la resposta.

Aquesta ciutat oriental, on es troba l’encantador Frauenkirche i l'elegant Zwinger i el mercat més antic de Nadal d'Alemanya, està guanyant reputació com el "nou Berlín". Perquè enmig de tota l'esplendor hi ha una ciutat poc afortunada; un lloc destruït i renejat amb una joventut i un vigor difícil de fer coincidir. Mentre que altres destinacions a l'est del país mantenen la corona de la ciutat més fresca en diversos moments (Praga, Budapest), Dresden podria ser el veritable guanyador.

Dresden és barata, plena d’estudiant i (d’atrevir-me-dir-ho) que sigui genial. Aquí teniu sis dels millors llocs de The Beaten Path a Dresden.

• Passegeu pels passatges d’Arty

  

  Amagat darrere d'un exterior sense definir, els visitants que s'aventuren al complex del pati de darrere de Görlitzer Straße 25 trobaran una barreja sorprenent d'obres d'art. El Kunsthofpassage consta de cinc patis entrellaçats, o Hofs , cadascun amb una decoració pròpia i única. Passegeu pels passadissos per trobar petites botigues i cafès, però no us oblideu de mirar cap amunt.

  Pati de criatures mítiques ( Hof der Fabelwesen )

  L'artista Viola Schöpe va crear aquesta paret de 900 m² de criatures imaginades i elements còsmics. Les rajoles provenen d’Itàlia i de Meissen amb els ornaments fantàstics procedents de Portugal.

  Pati dels elements ( Hof der Elemente )
  Els artistes Annette Paul, Christoph Rossner i la peça d'André Temple es posen en acció cada hora i mitja. Aquest és un dels patis més populars a mesura que s’uneixen els elements (tubs de pluja com a element d’aigua; façana groga i fulles d’alumini com a element lleuger) per crear una cacofonia de música i il·luminació a mesura que els corrents d’aigua es desplacen per l’edifici. .

  Pati de metamorfosis ( Hof der Metamorphosen )

  Dos pilars de 15 metres d'alçada tallen aquest edifici amb les superfícies corbes il·luminades per feixos de fibra de vidre. A través de la corrosió i la llum, el Hof està en constant canvi.

  Pati de la llum ( Hof des Lichts )

  Guanyador d'un concurs de 1998, aquest disseny fa ús de plataformes i pantalles web per a una experiència multimèdia. Cerqueu els miralls metàl·lics que fan servir la llum del sol per produir reflexos de colors.

  Pati dels animals ( Hof der Tiere )

  La façana de la "cort dels animals" està decorada amb color verd amb relleus animals. La granja és la llar de girafes, micos i grues. Sobre la paret sencera de la casa, el ramat de micos saltant sobre el cap d’una girafa gegant de finestra a finestra. Els balcons són de vímet. A la font, alguns petits animals han estat tan amagats.

• Begui en un Biergarten

  

  A l’estiu, els vells i els nous es reuneixen a les extenses biergartens de la ciutat. A més de vistes espectaculars, aquest és un entorn alemany autèntic.

  Per exemple, el lema de Augustusgarten de " Dresdens schönster biergarten "(" El biergarten més bonic de Dresden ") pot, si no, ser un eufemisme. Situat a l’altre costat del riu, des del Altstadt , hi ha nombrosos bancs de fusta, cadascun amb una vista preciosa sobre el riu.

  O dirigiu-vos cap a la Neustadt per barrejar-se amb els joves i el maluc de Katy's Garage. Aquest popular bar té una cerveseria íntima que està oberta fins a les 22:00, just a temps per obrir la seva discoteca. A l’hivern, fes un cop d'ull al seu mercat de Nadal.

• Passa a la literatura

  

  Els fans del llibre de l'autor, Slaughterhouse-Five, de Kurt Vonnegut, poden preguntar-se on és el famós Schlachthof Fünf a Dresden resideix realment. No popular entre els residents locals, es va trigar una estona a reconèixer el lloc d'aquest campament de presoners com un lloc literari. Però, sorprenentment, encara existeix el lloc on Kurt Vonnegut va ser empresonat i va sobreviure.

  L’edifici s’ha convertit en un centre de convencions i esdeveniments. A l'exterior hi ha un signe de color blau que marca la seva existència amb un petit medalló de llautó que assenyala "ORT 63" incrustat a la vorera de davant. Dins del soterrani (disponible només en gira privada) hi ha una instal·lació dedicada a la novel·la. Afegit el 2015 per Ruairi O'Brien, té panells de fusta pintats a mà de vidre i seda amb escenes i cites de la novel·la.

• Dineu en una antiga fàbrica de cigarrets

  

  Una vegada que era una fàbrica de cigarretes de principis del segle XX, Yenidze és una impressionant estructura similar a la mesquita que ara és un humil edifici d'oficines. Encara és un espectacle a veure amb una cúpula de vitralls de 18 metres i xemeneies de minaret.

  A poca distància del centre de la ciutat, al costat est del districte de Friedrichstadt de Dresden, els visitants poden experimentar l'interior a Kuppelrestaurant a la cúpula.

• Marvel at the Blue Wonder

  

  Al llarg del riu Elba hi ha unes rutes bici àmplies que condueixen al pont anomenat Blue Wonder. Aquesta meravella d’enginyeria va ser construïda el 1893 i va rebre el seu prestigiós nom pel seu disseny innovador que abasta la longitud del riu sense suport de molls. És una de les poques coses de Dresden per sobreviure a la Segona Guerra Mundial.

  També es troba a prop del funicular de Dresden i del ferrocarril amb suspensions més antic del món, Schwebebahn. Mireu si podeu detectar Fernsehturm Dresden-Wachwitz (Torre de televisió de Dresden).

• Estudi sobre la higiene

  

  No deixeu que l’alemany us ho digui com es diu que us dissuadeixi Deutsches Hygiene Museum (DHMD) examina la història i la importància de la cura personal d'una manera realment fascinant. Es pot veure tot, des d’eines antigues de neteja fins a equips oftalmològics.

  Fins i tot aquest inusual museu té una història pròpia. Els nazis van apropiar-se per promoure la seva ideologia racial extrema i explorar també la història aquí.