Si teniu previst viatjar a Mèxic amb fills, ja siguin vostres o d'algú, és vital que tingueu la documentació correcta. A més d’un passaport i, possiblement, d’un visat de viatge, pot ser que demostre que els pares del fill o el tutor legal del nen han permès que el nen viatgi. Si els funcionaris de la immigració no estan satisfets amb la documentació del nen, poden tornar-vos, la qual cosa pot crear una molèstia important i fins i tot descarrilar els vostres plans de viatge completament.
Molts països requereixen que els nens que viatgen sense els seus pares presentin documentació que demostri que els pares van donar la seva autorització perquè el nen viatgés. Aquesta mesura és per ajudar a prevenir el segrest internacional de menors. En el passat, era un requisit oficial del govern mexicà que qualsevol nen que entri o sortís del país porti una carta de permís dels seus pares o del pare absent en el cas que un nen viatgi amb un sol pare. En molts casos, no es va sol·licitar la documentació, però es podia sol·licitar als funcionaris d’immigració.
Des de gener de 2014, les noves regulacions per a nens que viatgen a Mèxic estableixen que els nens estrangers que viatgin a Mèxic com a turistes o visitants de fins a 180 dies només necessiten presentar un passaport vàlid i no han de presentar cap altra documentació. No obstant això, els nens mexicans, inclosos els que tinguin la doble nacionalitat amb un altre país, o els nens estrangers que resideixen a Mèxic que viatgen no acompanyats per qualsevol dels seus pares, han de demostrar el permís dels seus pares per viatjar. Han de portar una carta dels pares que autoritzin viatjar a Mèxic.
La carta ha de ser traduïda al castellà i legalitzada per l’ambaixada o el consolat de Mèxic al país on s’ha emès el document. No s’exigeix una lletra si es tracta d’un nen que viatja amb un sol pare.
Tingueu en compte que aquests són els requisits de les autoritats mexicanes d’immigració. Els viatgers també han de complir els requisits del seu país d'origen (i de qualsevol altre país al qual viatgin en ruta) per sortir i tornar.
Heus aquí un exemple d’una carta d’autorització per viatjar:
(Data)Jo (nom dels pares), autoritzo el meu fill / fill (nom de fill / fill) a viatjar (destinació) el (data del viatge) a bord de la línia aèria / número de vol (informació de vol) amb (acompanyant adults), tornant (data de tornar).
Signat pels pares o pares
Adreça:
Telèfon / contacte:Signatura / Segell de l'ambaixada o consolat mexicà
La mateixa lletra en espanyol seria la següent:
(Data)Jo (nom dels pares), autoritzat a mi hijo / a (nom del nen) a un lloc a (destí) el (data del viatge) a la aerolínia (informació del vol) amb (nom de l'adult acompanyant), regresant (la data de retorn) .
Firmat pels pares
Direcció:
Telefono:(Signatura / Segell de l'ambaixada mexicana) Sello de l'embajada mexicana
Podeu copiar i enganxar aquest text, emplenar els detalls adequats, signar la carta i fer-la autenticar-la de manera que el seu fill pugui portar-lo juntament amb el seu passaport durant els seus viatges.
Tot i que potser no és necessari en tots els casos, portar una carta de permís dels pares pot ajudar a alleujar les molèsties dels viatges i evitar retards en cas que les autoritats d'immigració qüestionin el permís d'un nen per viatjar, de manera que sempre que sigui possible és convenient obtenir-ne un per a un nen Viatjar sense els seus pares.
