Tant si sou resident local que vulgueu redescobrir la seva ciutat natal o algú que planeja viatjar a Filadèlfia i fer algunes visites turístiques durant les vostres vacances, espero que aquesta sèrie sigui útil i divertida. Assegureu-vos de comprovar les fotos que es troben a la part dreta de la pàgina.
Quan condueixo a la ciutat, prefereixo aparcar a la ciutat vella, a diferència de la ciutat mitjana. L'aparcament a la Ciutat Vella és més a prop de la I-95 que, per a molts, és la ruta més directa dins i fora de la ciutat. Hi ha menys trànsit i les tarifes són molt millors. M'agrada aparcar al solar delimitat pels carrers Front i 2nd, Walnut Street i Gatzmer. Es troba just darrere de l'antic restaurant dels encuadernadors i al costat del parc de benvinguda. Aquí teniu un mapa per ajudar-vos. Si arribeu abans de les 10:00, podeu aparcar tot el dia per menys de 10,00 dòlars, una veritable negociació per part dels estàndards de les grans ciutats.
Quan sortiu de l'aparcament, us trobareu a "Welcome Park", el lloc de Slate Roof House, on el 1701 William Penn va escriure la seva famosa "Carta de privilegis", el marc del govern de Pennsilvània. Avui hi ha un parc petit, però agradable, on us podeu asseure uns minuts abans de començar el passeig.
El carrer visible des del parc és 2nd Street. Davant del carrer, l’edifici que es troba a la dreta, al costat del garatge, hi ha la casa Thomas Bond, una casa restaurada del segle XVIII amb modificacions del segle XIX. Aquesta casa és ara una popular posada de bed and breakfast.
A l'altre costat del carrer a l'esquerra hi ha el City Tavern Restaurant, una reconstrucció de la millor taverna de Revolutionary America. Avui és el restaurant obert per dinar i sopar. El personal es vesteix de vestit colonial, de manera que podeu sentir la sensació de com es va sentir menjar en temps revolucionaris.
Gireu a l'esquerra a la 2 ª carretera i aneu a peu a la cantonada. Quan arribeu a la cantonada de 2nd i Walnut, anireu a la dreta i aneu cap a la ciutat, però, primer, mireu a la vostra esquerra a la cantonada i veureu l'antic restaurant dels enquadernadors, un cop un dels Els restaurants més famosos de Filadèlfia, coneguts arreu del món per la seva sopa de peix i marisc. Actualment es troba en fase de renovació i està prevista per a una reobertura el 2004.
NEXT PAGE - Walnut Street i el primer banc dels Estats Units feu clic per veure més imatges Welcome Park Foto de John Fischer Part 1 - Welcome Park al primer banc dels EUA Tant si sou un resident local que vol redescobrir la seva ciutat natal o algú Qui està planejant viatjar a Filadèlfia i fer algunes visites turístiques durant les seves vacances, espero que trobeu aquesta sèrie útil i divertida. Assegureu-vos de comprovar les fotos que es troben a la part dreta de la pàgina.
Quan condueixo a la ciutat, prefereixo aparcar a la ciutat vella, a diferència de la ciutat mitjana. L'aparcament a la Ciutat Vella és més a prop de la I-95 que, per a molts, és la ruta més directa dins i fora de la ciutat. Hi ha menys trànsit i les tarifes són molt millors. M'agrada aparcar al solar delimitat pels carrers Front i 2nd, Walnut Street i Gatzmer. Es troba just darrere de l'antic restaurant dels encuadernadors i al costat del parc de benvinguda. Aquí teniu un mapa per ajudar-vos. Si arribeu abans de les 10:00, podeu aparcar tot el dia per menys de 10,00 dòlars, una veritable negociació per part dels estàndards de les grans ciutats.
Quan sortiu de l'aparcament, us trobareu a "Welcome Park", el lloc de Slate Roof House, on el 1701 William Penn va escriure la seva famosa "Carta de privilegis", el marc del govern de Pennsilvània. Avui hi ha un parc petit, però agradable, on us podeu asseure uns minuts abans de començar el passeig.
El carrer visible des del parc és 2nd Street. Davant del carrer, l’edifici que es troba a la dreta, al costat del garatge, hi ha la casa Thomas Bond, una casa restaurada del segle XVIII amb modificacions del segle XIX. Aquesta casa és ara una popular posada de bed and breakfast.
A l'altre costat del carrer a l'esquerra hi ha el City Tavern Restaurant, una reconstrucció de la millor taverna de Revolutionary America. Avui és el restaurant obert per dinar i sopar. El personal es vesteix de vestit colonial, de manera que podeu sentir la sensació de com es va sentir menjar en temps revolucionaris.
Gireu a l'esquerra a la 2 ª carretera i aneu a peu a la cantonada. Quan arribeu a la cantonada de 2nd i Walnut, anireu a la dreta i aneu cap a la ciutat, però, primer, mireu a la vostra esquerra a la cantonada i veureu l'antic restaurant dels enquadernadors, un cop un dels Els restaurants més famosos de Filadèlfia, coneguts arreu del món per la seva sopa de peix i marisc. Actualment es troba en fase de renovació i està prevista per a una reobertura el 2004.
NEXT PAGE - Walnut Street i el First Bank of the USA
Quan comenceu el vostre passeig per Walnut Street, veureu el vell a la vostra dreta i el nou a la vostra esquerra. A la vostra dreta, veureu la borsa de Filadèlfia. Inaugurat el 1834, aquest edifici va albergar el Philadelphia Merchants Exchange des de fa molts anys. Actualment es completa la restauració. L’edifici no està obert al públic; El Servei Federal de Parcs ocuparà les oficines administratives com a oficines administratives.
A la vostra esquerra podreu veure un restaurant modern, el cinema de Ritz Five (que mostra principalment pel·lícules d'art) i edificis antics ocupats com a oficines i cases.
Quan arribeu a la cantonada de Walnut i el tercer, feu la dreta. Farem un petit desviament per aturar-nos a l’antic centre de visitants del Parc Històric Nacional de la Independència. Mireu el campanar de 130 metres que conté el campanar bicentenari, el regal del bicentenari del poble britànic als Estats Units. El Centre de Visitants s'ha traslladat al Parc Històric Nacional de la Independència, de manera que probablement trobareu l'edifici tancat.
Directament a l’altra banda del carrer de l’antic centre de visitants, hi ha el primer banc dels Estats Units. Aquesta era la casa del banc del govern des del 1797 fins al 1811, i el més antic edifici bancari dels Estats Units. Es restaura a l'exterior, però no està oberta al públic. L’interior només està obert per a esdeveniments especials.
Torneu a pujar a 3rd Street fins a Walnut Street, on anirem a la dreta i seguirem el nostre passeig a la segona part de "Una excursió a peu pel centre de Filadèlfia".
First Bank of the United States Foto de John Fischer Part 1 - Welcome Park al primer banc dels EUA Quan comenceu el vostre passeig fins a Walnut Street veureu el vell a la vostra dreta i el nou a la vostra esquerra. A la vostra dreta, veureu la borsa de Filadèlfia. Inaugurat el 1834, aquest edifici va albergar el Philadelphia Merchants Exchange des de fa molts anys. Actualment es completa la restauració. L’edifici no està obert al públic; El Servei Federal de Parcs ocuparà les oficines administratives com a oficines administratives.
A la vostra esquerra podreu veure un restaurant modern, el cinema de Ritz Five (que mostra principalment pel·lícules d'art) i edificis antics ocupats com a oficines i cases.
Quan arribeu a la cantonada de Walnut i el tercer, feu la dreta. Farem un petit desviament per aturar-nos a l’antic centre de visitants del Parc Històric Nacional de la Independència. Mireu el campanar de 130 metres que conté el campanar bicentenari, el regal del bicentenari del poble britànic als Estats Units. El Centre de Visitants s'ha traslladat al Parc Històric Nacional de la Independència, de manera que probablement trobareu l'edifici tancat.
Directament a l’altra banda del carrer de l’antic centre de visitants, hi ha el primer banc dels Estats Units. Aquesta era la casa del banc del govern des del 1797 fins al 1811, i el més antic edifici bancari dels Estats Units. Es restaura a l'exterior, però no està oberta al públic. L’interior només està obert per a esdeveniments especials.
Torneu a pujar a 3rd Street fins a Walnut Street, on anirem a la dreta i seguirem el nostre passeig a la segona part de "Una excursió a peu pel centre de Filadèlfia".
