El complex de Tsuglagkhang a McLeod Ganj, Índia

No us preocupeu, per sort, no us calen pronunciar correctament el nom del complex Tsuglagkhang.

Situat a McLeod Ganj, just a sobre de la ciutat de Dharamsala (Índia), el complex Tsuglagkhang és la casa oficial del XIV Dalai Lama. El complex alberga el Photang (residència de Dalai Lama), el Museu del Tibet, el temple de Tsuglagkhang i el Namgyal Gompa.

Tsuglagkhang és la principal atracció per als visitants de McLeod Ganj i un lloc de peregrinació per als exiliats tibetans. Els pelegrins vénen a fer un circuit al voltant del complex, fent girar les rodes de pregària mentre caminen.

Visitant Tsuglagkhang

El complex Tsuglagkhang es troba a la cantonada sud-oest de Mcleod Ganj. Camine cap al sud fins al final de Temple Road. El complex està situat a la part inferior del turó amb una gran porta de ferro i senyals que llegeixen "Entrada al temple".

Heu de passar per una revisió de seguretat ràpida i una comprovació de la bossa per entrar a parts del complex; Les càmeres i els telèfons només es permeten quan els ensenyaments no estan en curs. Els cigarrets i els encenedors es mantenen segurs fins que surti. Tot i que podeu fer fotos del debat del monjo i de la resta del complex, la fotografia mai no es permet a l'interior del temple.

Recordeu que el complex és un temple i una residència funcionals, no només una atracció turística. Mostra respecte pel fet de mantenir la veu baixa i no interferir amb els fidels reals.

El complex Tsuglagkhang està obert als visitants de 5 a 8 de la tarda.

Consells per a l'interior del temple

• Si decidiu provar-los, les rodes d'oració sempre s'han de girar en sentit horari mentre camineu pel temple en sentit horari. No deixeu de fer les rodes d’oració que ja estan girant.

• Traieu les sabates abans d’entrar a la zona del temple.
• No es permet la fotografia a l'interior del temple.

El Museu del Tibet

El petit museu del Tibet, situat a l'interior del complex Tsuglagkhang, hauria de ser la primera parada durant la vostra visita a McLeod Ganj. A la planta inferior es troben fotografies en moviment i un vídeo sobre la invasió xinesa i la lluita contra el Tibet. Us deixareu amb una millor comprensió de les persones que veieu per la ciutat, així com un pesat pes per a la crisi del Tibet.

El museu exhibeix excel·lents documentals cada dia a les 3 pm. Assegureu-vos d’aconseguir una còpia gratuïta de Contacte - Una publicació local amb esdeveniments, oportunitats i notícies de la comunitat tibetana.

Entrada: Rs 5. Tancat els dilluns.

Mireu el debat de Monks

Consulteu el Namgyal Gompa dins del complex Tsuglagkhang a qualsevol tarda i tingueu la sort de captar els monjos que debaten. Tot l’espectacle, els monjos entren en petits grups; un es posa de peu i "predica" apassionadament un punt mentre els altres se senten i tiren els ulls o riuen per desafiar al debatador. El que fa la discussió acaba cada punt amb un fort cop de mà i trontolla els peus; tot el pati sembla estar en caos.

Tot i que alguns dels debats apareixen enutjats i apassionats, es fan de bon humor.

Feu una Kora

A kora és el ritual budista tibetà de caminar per un lloc sagrat en sentit horari. La agradable ruta a peu de Tsuglagkhang és tranquil·la, té unes vistes excel·lents i té un bonic temple ple de banderes de pregària. Planifiqueu aproximadament una hora per dur-lo tranquil·lament.

Els pelegrins i els adoradors fan un circuit en sentit horari de tot el complex de Tsuglagkhang. Comenceu prenent la carretera a l’esquerra de la porta d’entrada de ferro, baixeu pel turó i seguiu el camí cap a la dreta. Caminaràs per una zona boscosa amb banderes d’oració i passaràs nombrosos santuaris i rodes d’oració abans de tornar a pujar al turó a Temple Road.

Vegeu el Dalai Lama

Després de ser obligat a exiliar-se per la Xina el 1959, la casa oficial del XIV Dalai Lama, Tenzin Gyatso, va ser traslladada al complex de Tsuglagkhang. Encara que el públic privat sempre es concedeix als refugiats tibetans, però gairebé mai als turistes, encara podreu tenir la sort de captar el Dalai Lama durant els ensenyaments públics quan torni a residir.

Els ensenyaments públics són gratuïts i estan disponibles per a tothom, però no segueixen cap horari habitual. Els seients són limitats; haureu de registrar dies abans amb dues fotografies de mida passaport. Fer una ràdio FM amb auriculars és una bona idea per escoltar traduccions, ja que les converses es fan en tibetà mentre el Dalai Lama és a casa.

Porteu una tassa amb vosaltres per provar el te de mantega gratuït, un aliment bàsic del menjar tibetà.

Consulteu http://www.dalailama.com per obtenir un calendari d'esdeveniments.

A l'interior i al voltant del complex Tsuglagkhang

• Fes un cop d'ull al signe dramàtic que mostra fotos de tibetans, majoritàriament dels 20 o més joves, que es van autoimmolar - es van incendiar per protestar contra l'ocupació xinesa.
• La llibreria Tsuglagkhang té una excel·lent selecció de llibres del Dalai Lama i de textos generals sobre el budisme.

• Un petit cafè a l'interior de Tsuglagkhang serveix pastissos i menjar vegetarià.
• Una petita botiga de records dins del complex comercialitza banderes i polseres; els ingressos ajuden a recolzar el Tibet en lloc de fer que algú sigui ric. sobre viatges responsables a Àsia.
• Tota la carretera de Temple a sobre de Tsuglagkhang està plena de llocs de carrer que venen des d'antiguitats fins a falses robes de marca occidental. Els diversos cafès amb seients a l'aire lliure al llarg de Temple Road són un lloc ideal per seure i veure els monjos passejar des de i cap a la ciutat.