Paraules i frases italianes per a viatgers cap a Itàlia

És una bona idea aprendre algunes frases i frases bàsiques de l’italià abans de viatjar a Itàlia. Tot i que es parla l'anglès a la majoria de llocs turístics d'Itàlia, el fet de conèixer una mica d'italià l'ajudarà a tenir una millor experiència i fer-vos sentir més còmode a Itàlia. I fins i tot si parleu una versió errònia de l’italià, trobareu que la majoria dels italians agrairan els vostres esforços per aprendre i parlar el seu idioma.

Frases útils

Aquí teniu algunes frases bàsiques i cortesies per ajudar-vos a fer-ho a Itàlia:

• Salutacions. Saber dir "buongiorno" (bwohn-JOR-noh) per "bon dia" o "bon dia"; "buonasera" (BWOH-nah-SAY-ra) per "bona nit"; i "arrivederci" (ah-ree-vay-DEHR-chee) per acomiadar-se (obligatòria quan sortiu d'una botiga o un restaurant).
• Divulgació. Digueu-vos "No parlo italiano" ("no parlo italiano") per "No parlo italià". Una bona pregunta de seguiment: Parla english? (PAR-lah een-GLAY-zay) Parles anglès?
• Cortesia. Si us plau, gràcies, i us agrada ser les frases més importants en qualsevol idioma. Les frases en italià són "per favore" (pehr fah-VOH-ray); grazie (GRAHT-zee-ay) i prego (PRAY-goh).
• Preferències personals. Allà on aneu, algú preguntarà: "Va bene?" (VAH BAY-ne): "Va bé? Està tot bé?" Si és així, podeu respondre "Si, bene!" (vegeu BEHN-nay) per si, tot està bé. "M'agrada" (mee pee-AH-chay) significa "M'agrada"; non mi piace, "No m'agrada".

• Preus. En poques paraules, vas a comprar menjar, tiquets, souvenirs i altres coses irresistibles. Abans de fer-ho, voldreu saber "Quanto costa?" (KWAHN-toh KOH-sta): Quant costa?

Vocabulari bàsic per als viatgers

Aprendre algun vocabulari i preguntes bàsiques probablement obtindrà somriures i un servei més amigable en hotels, restaurants i botigues.

• Sí: Sì
• No: no
• Disculpi: Mi scusi (quan necessiteu fer una pregunta, indicacions, etc.)
• Perdoneu-me: Permesso (quan hàgiu de passar, entreu a algú a casa, etc.)
• Ho sento: Mi dispiace (quan heu comès un error o no teniu factures petites, etc.)
• Ho sento: Scusa (quan topeu amb algú, llenceu l'equipatge al peu, etc.)
• Alguna informació, per favor: Un informazione, per favore
• No entenc: no capisco

Intercanvi de agradables

• Com et dius? : Come si chiama?
• El meu nom és ___: Mi Chiamo ___
• Jo sóc dels Estats Units / Anglaterra: Vengo dagli Estats Units / dall'Inghilterra
• Com va? : Vaja?
• Com estàs? : Vine a estar?

Sopant fora

• Tens una taula per a 2/4/6 persones? : Hai un diari per devolució / quatro / sei persone?
• Què em recomaneu? : Che cosa mi consiglia?
• Sóc vegetarià: Sono vegetariano
• Una ampolla de la casa de vi blanc / negre si us plau: Una botella del vi vermell / blanc de la casa per favore
• El xec, si us plau: Il conto, per favore
• El compte inclou la propina? : Il servizio è incluso?

Preguntar adreces

• On és el metro? : Dov’è la metro?
• On està l'estació de tren? : Dov'è la stazione?
• On és el museu? : Dov'è il museo?

Les necessitats

• On és el lavabo? : Dov’è la toilette?
• Pots cridar-me un taxi? Puoi chiamarmi un taxi?
• Em pots ajudar? : Mi può aiutare?
• Si us plau truqui a una ambulància! : Per favore, chiami un'ambulanza!
• Si us plau, truqui a la policia. : Per favor truqueu la política!
• Si us plau, truqui a un metge: Per favore, chiami un dottore

Amb sort, mai no tindràs ocasió d’utilitzar aquestes últimes tres o quatre frases.

Buon viaggio! Bon viatge.