Celebracions de l'any nou xinès del sud-est asiàtic

A finals de gener o febrer, la comunitat ètnica xinesa del sud-est asiàtic llança les vacances més grans de l'any: any nou xinès (o l'Any Nou lunar) - i tothom està convidat! Aquesta festa té una durada de 15 dies, començant el primer dia del calendari tradicional xinès.

Per als xinesos ètnics del sud-est asiàtic i els seus veïns, és el moment de reunir-se amb familiars i amics, resoldre deutes, servir festes i desitjar-ne una altra per a l'any que ve.

El calendari d’any nou xinès

L'any nou xinès és una festa mòbil relacionada amb el calendari gregorià més utilitzat a Occident. El calendari lunar xinès comença a les següents dates gregorianes:

• 2019 - 5 de febrer

• 2020 - 25 de gener

• 2021 - 12 de febrer

• 2022 - 1 de febrer

Però això és només el primer dia! La celebració de quinze dies a continuació es desenvoluparà de la manera següent, seguint les tradicions de l'any nou xinès establertes durant milers d’anys:

• Cap d'any: la gent s'acosta a la seva plaça per naixer amb la resta de les seves famílies i menjar grans festes. Els petards estan il·luminats per espantar la mala sort, encara que Singapur ha fet il·legal que els ciutadans privats il·luminin els seus propis focs artificials.

• El dia 7, Renri: conegut com a "Tothom Aniversari", les famílies tradicionalment es reuneixen per menjar l’amanida de peixos cruos llançada yu sheng . Els participants llencen l'amanida tan alta com puguin amb els seus palets per convidar a la prosperitat a les seves vides.

• El novè dia, nou any de Hokkien: aquest dia és especialment significatiu per als xinesos de Hokkien: el novè dia de l'any nou (es diu), els hokkien van sobreviure a una massacre amagant-se en un camp de canya de sucre. Des de llavors, els Hokkiens han agraït a l'emperador de Jade la seva intervenció el dia 9, fent ofrenes de tiges de canya i de cintes vermelles.

• El dia 15, Chap Goh Meh: L’últim dia de la celebració d’Any Nou, aquest dia també és l’equivalent xinès del dia de Sant Valentí, ja que les dones xineses solteres llancen mandarines a cossos d’aigua, expressant desitjos per als bons marits.

Les comunitats xineses de tot el sud-est asiàtic s’espera que sàpiguen quan l’any nou lunar es desplaça, però les celebracions més altes de la regió es produeixen a Vietnam, Penang (Malàisia) i Singapur.

Any Nou Xinès a Singapur: 7 setmanes

Any Nou Xinès és l'esdeveniment més gran del calendari de festivals de Singapur, no hi ha res. La comunitat ètnica majoritàriament xinesa s'uneix per a festes, desfilades, menjars locals, basars de carrer i vendes de compres de Chinatown, tot per al que pot ser la celebració de cap d'any més llarga a la regió, que dura set setmanes!

Aquestes celebracions familiars a Singapur se centren en l'enclavament ètnic xinès, però s'estenen per tota l'illa. Desplaçaments d’any nou il·lumina els carrers més importants de Chinatown, acompanyats de mercats de carrer amb més de 400 llocs que venen artesanies xineses, aliments específics per a les vacances, com les pastissos de pinya i els porcs de porc bak kwa ) i pastissos d’arròs ( nian gao ). Als restaurants de tot Singapur, els locals es reuneixen i llancen l'amanida de festes coneguda com yu sheng .

Més enllà de l'enclavament ètnic de Chinatown, els visitants poden visitar dos grans esdeveniments: el carnestoltes del riu Singapur Hong Bao, celebrat a Marina Bay; i la desfilada de Chingay celebrada a la Tribuna de la Fórmula 1.

El riu Singapur Hong Bao condensa el festival en una experiència semblant al parc temàtic al riu, on els visitants poden veure espectacles d'escena tradicionals xinesos, que tenen el seu nom escrit en cal·ligrafia tradicional o mirant llanternes gegants que evoquen la història xinesa i les tradicions de vacances . Visiteu el riu Hong Bao - Lloc oficial per obtenir més informació.

Després hi ha Chingay - Una desfilada de dues nits i una festa al carrer celebrada cap al final de l'Any Nou Xinès. Antigament limitada a la població ètnica xinesa, la desfilada ara dóna la benvinguda a milers d’intèrprets de Singapur i de països llunyans com Indonèsia, Dinamarca i Taiwan.

• : Any Nou Xinès a Singapur.

Any Nou Xinès a Malàisia: Crash of Clans

La comunitat xinesa majoritària a l’illa / estat de Penang de Malàisia llança la festa més gran de l’any nou del país, però és una cosa principal en família.

A mesura que comença la vigília de l'Any Nou, els xinesos de Malàisia convergeixen a les seves llars ancestrals per menjar, jugar i celebrar amb les seves famílies. Fora de les seves cases, els Penangites es barregen amb visitants de Malàisia i turistes estrangers, que els van portar a les següents celebracions:

Celebració de Penang CNY: una festa de carrer i una casa oberta celebrada al voltant del districte de George Town Heritage, la CNY Celebration està organitzada pel Consell del clan xinès de Penang (PCCC) per ressaltar els antics temples i cases del clan reconegudes per Penang. Els visitants experimenten arts escèniques tradicionals xineses com danses de lleó i actuacions de Chingay.

Festes del temple a Kek Lok Si i al temple de les serps: Dos dels temples més famosos de Penang organitzen esdeveniments espectaculars durant el festival d’any nou xinès.

El sisè dia del festival, el temple de la serp Penang celebra el seu aniversari del patró Chor Soo Kong amb una cerimònia de "mirada de foc" i representacions d'òpera xineses. I per a la durada del calendari d’any nou xinès, el temple de Kek Lok Si il·lumina el seu entorn 200.000 bombetes i 10.000 llanternes.

Festival de Pai Ti Kong: El novè dia del festival, el Hokkien de Penang celebra el tradicional any del seu grup al Chew Jetty de Weld Quay. Exposant banquets plens de menjar i de líquids potents, els Hokkien mengen i beuen fins a la mitjanit, gràcies als quals, gràcies al Déu de l'Emperador de Jade, els ha salvat de la fatalitat.

Celebració del cap Goh Meh: A la quinzena nit de l'any nou xinès, les senyores solteres s'amunteguen a l'Esplanada de Penang; es creu que llançar taronges al mar augmentarà les probabilitats de trobar un marit adequat.

• : Any Nou Xinès a Penang.

Any Nou Xinès a Vietnam: Tet's About It

Al Vietnam, on la influència cultural xinesa continua sent forta, l'Any Nou Lunar se celebra com l'avi de les vacances vietnamites, Tet Nguyen Dan.

Les ciutats de Hanoi, Ciutat de Ho Chi Minh i Hue llancen les millors festes de Tet i les millors perspectives perquè els turistes es diverteixin (a tot arreu del Vietnam es redueix la velocitat, ja que la majoria dels locals tornen als seus pobles per celebrar el nou any). reserveu el vostre transport abans d'hora.)

Hanoi mira el seu millor Tet del segon al setè dia d’any nou xinès, amb celebracions que recorden esdeveniments significatius de la història vietnamita.

El Dong Da Festival commemora la victòria sobre els invasors xinesos en un túmul massiu; el Festival Co Loa veu una desfilada de locals en vestits tradicionals vietnamites; i a festival de cal·ligrafia al Temple de la literatura reuneix artistes i locals que volen comprar papers amb personatges xinesos afortunats.

Ciutat de Ho Chi Minh (Saigon) comença les festes de Tet amb focs artificials a la mitjanit, que parteixen a sis zones de la ciutat. El festival d’any nou se centra principalment al voltant de Cholon (Chinatown de la ciutat), on els mercats de carrer i els llocs de menjar vietnamites veuen un munt de clients.

Dos mercats locals obertes només durant les vacances de Tet: a mercat de flors al districte 8 del canal de Tau Hu, els seus articles es van enviar des de les proximitats de Tien Giang i Ben Tre per als compradors de vacances; i a festival de llibres al districte 1, convertint els carrers de Mac Thi Buoi, Nguyen Hue i Ngo Duc Ke en una bulliciosa llibreria a l'aire lliure.

Finalment, la primera capital imperial de Hue ha recuperat el seu patrimoni reial, òbviament a través de la criança del ca neu, o pol de Tet, al recinte de la Ciutadella Imperial. Elevat el primer dia, el ca neu té la intenció d'evitar les desgràcies per a l'any que ve.

• : Any Nou Xinès (Tet) a Vietnam.

Any Nou Xinès a Indonèsia: Celebració de brochures

A Indonèsia, la ciutat de Singkawang a Kalimantan Occidental (Borneo) celebra el cap Goh Meh amb la seva pròpia voluntat de desterrar els esperits malignes.

Una desfilada massiva a la via principal de Chap Goh Meh inclou el ritual local conegut com Tatung, el ritu de desfer-se dels dimonis per l'acte de la tortura: els participants enganxen espigues d'acer a les galtes i ofereixen els seus cofres amb espases, sense infligir danys. .